B.B. King — Standing On The Edge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Standing On The Edge", wykonawca: B.B. King.
Tekst piosenki
Late last night I was dreaming
I was dreaming of your charms
I was standing
On the edge of love, darling
With you in my arms
Well you whispered sweet things
And told me That you loved me and always be true
And you’d stand
On the edge of love with me If I’d stand with you
I’m standing on the edge of love
Just about to slip and fall
Standing on the edge of love, darling
Waiting on your call
You know I’m standing on the edge of love
Just about to lose my mind
Standing on the edge of love, darling
Waiting on you one more time
Now a young man’s mind will wander
Wander to distant shores
If you’ll just come here
And stand with me I won’t wander no more
I promise to stop all of my gambling
Even stop staying out late all night
Might even settle down and have babies
Treat ourselves right
'Cause a young man’s dreams are many
Lord, so few come true
So if you’ll just come here
And stand with me
I’ll stand with you
That’s why I say you know
I’m standing on the edge of love
Just about to slip and fall
Standing on the edge of love, darling
Waiting on your call, that’s why I say
You know, I’m standing on the edge of love
Just about to lose my mind
Standing on the edge of love, darling
Waiting on you one more time
That’s why I’m standing, standing
Standing, yes, I’m standing
Standing on the edge of love
Waiting on you one more time
That’s why I’m standing, standing
Standing, yes, I’m standing
Standing on the edge of love
Waiting on you one more time
That’s why I’m standing, standing
Standing, yes, I’m standing
Standing on the edge of love
One more time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zeszłej nocy śniłem.
Śniłem o twoich urokach.
I was standing
Na krawędzi miłości, kochanie
With you in my arms
Wyszeptałaś słodkie rzeczy.
And told me That you loved me and always be true
And you ' d stand
* On the edge of love with me * * If I ' d stand with you *
Stoję na krawędzi miłości
Just about to slip and fall
"Standing on the edge of love, darling"
Waiting on your call
You know I ' m standing on the edge of love
Zaraz zwariuję.
"Standing on the edge of love, darling"
Waiting on you one more time
# Now a young man ' s mind will wander #
Wander to distant shores
Proszę tu podejść.
I stand with me I won ' t wander no more
Obiecuję, że przestanę grać.
Nawet przestań siedzieć do późna całą noc.
Może nawet ustatkować się i mieć dzieci.
Treat ourselves right
'Cause a young man' s dreams are many
Lord, so few come true
/ Align = "left" /
And stand with me
I ' ll stand with you
Dlatego mówię, że wiesz.
Stoję na krawędzi miłości
Just about to slip and fall
"Standing on the edge of love, darling"
Czekam na Twój telefon, dlatego mówię
Wiesz, stoję na krawędzi miłości
Zaraz zwariuję.
"Standing on the edge of love, darling"
Waiting on you one more time
Dlatego stoję, stoję
Stoję, tak, stoję
Standing on the edge of love
Waiting on you one more time
Dlatego stoję, stoję
Stoję, tak, stoję
Standing on the edge of love
Waiting on you one more time
Dlatego stoję, stoję
Stoję, tak, stoję
Standing on the edge of love
Jeszcze raz.