B.B. King — There Is Always One More Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There Is Always One More Time", wykonawca: B.B. King.

Tekst piosenki

If your whole life somehow
Wasn’t much 'til now
And you’ve almost lost
Your will to live
No matter what you’ve been through
Long as there’s breath in you
There is always one more time
And if your dreams go bad
Every one that you’ve had
That don’t mean that some dreams
Can’t come true
'Cause it’s funny about dreams
As strange as it seems
There is always one more time
Oh turnin' corners
Is only a state of mind
Keeping your eyes closed
Is worse than being blind
If there’s a heart out there
Looking for someone to share
I don’t care if it’s been
Turned down time and time again
And if we meet one day
Please don’t walk away
'Cause there is always one more time
There is always one more time

Tłumaczenie tekstu piosenki

If your whole life somehow
Nie było tego wiele, aż do teraz.
And you ' ve almost lost
Twoja wola życia
Nieważne, przez co przeszedłeś.
Dopóki jest w tobie oddech
Zawsze jest jeszcze jeden raz.
A jeśli Twoje marzenia pójdą źle
/ Align = "left" /
To nie znaczy, że niektóre sny
Can ' t come true
'Cause it' s funny about dreams
As strange as it seems
Zawsze jest jeszcze jeden raz.
Oh turnin' corners
Jest tylko stanem umysłu
Keeping your eyes closed
Jest gorzej niż być ślepym
If there ' s a heart out there
Looking for someone to share
Nie obchodzi mnie to.
/ Align = "left" /
And if we meet one day
Proszę, nie odchodź.
'Cause there is always one more time
Zawsze jest jeszcze jeden raz.