B.B. King — You Won't Listen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Won't Listen", wykonawca: B.B. King.
Tekst piosenki
Yeah, you won’t listen to nothing I tell you, woman, you keep on doin' as you
please
Yeah, you won’t listen to a thing I tell you, baby, you keep on doin' as you
please
But I’ve taken it as long as I can, baby, when is this foolishness gonna cease
I worried myself crazy, baby, cried both night and day
I worried myself crazy, woman, I cried both night and day
You didn’t believe me, baby, when I told you I’m gonna leave one day
Yeah, you told me that you love me, woman, but action speaks louder than words
Well, you said that you love me, woman, but action speaks louder than words
I won’t be foolin' around no more, that’s a line everybody has heard
If you don’t change for the better, baby, you better do it real soon
If you don’t change for the better, woman and you better do it real soon
Or you will wake up one of these mornings, baby, and find yourself in a empty
room
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yeah, you won 't listen to nothing I tell you, woman, you keep on doin' as you
proszę.
Yeah, you won 't listen to a thing I tell you, baby, you keep on doin' as you
proszę.
Ale biorę to tak długo, jak Mogę, kochanie, kiedy ta głupota się skończy
I worried myself crazy, baby, cried both night and day
I worried myself crazy, woman, I cried both night and day
Nie uwierzyłaś mi, kochanie, kiedy ci powiedziałam, że pewnego dnia odejdę.
Tak, powiedziałaś mi, że mnie kochasz, kobieto, ale czyny mówią głośniej niż słowa
Powiedziałaś, że mnie kochasz, kobieto, ale czyny mówią głośniej niż słowa.
I won' t be foolin 'around no more, that' s a line everybody has heard
If you don ' t change for the better, baby, you better do it real soon
Jeśli nie zmienisz się na lepsze, kobieto i lepiej zrób to szybko.
Albo obudzisz się jednego z tych poranków, kochanie, i znajdziesz się w pustej
pokój