B.B. King — (You've Become A) Habit To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(You've Become A) Habit To Me", wykonawca: B.B. King.
Tekst piosenki
Ain’t no need to worry about it Won’t do you one bit of good
If you don’t treat your baby
Treat your baby like you should
There’s been a change in the weather
And it’s so plain to see
So plain to see
Everybody’s welcome to try
Try and get my airplane running
You’re the only one can make it fly
You’ve become a habit to me You’ve become a habit to me You’ve become a habit to me You’ve become a habit
Don’t be listening to no jealous friends
When they start slinging mud
And don’t let nobody come between
'Cause I’ve got you in my blood
I wanna start dealing, dealing
Dealing in reality, reality
I’m just trying to survive
And keep my head above the waterline
So I won’t get buried alive
You’ve become a habit to me You’ve become a habit to me You’ve become a habit to me You’ve become a habit
Not so very long ago
There was nothing you could say
That ever would
Have convinced me, darling
I couldn’t turn and walk away
You got me stung out, baby
Stung out on the end of your line
Yeah, and the hook’s in deep
Got the kind of love
Kind of love I wanna keep
Everybody’s welcome to try
Try and get my airplane running
You’re the only one can make it fly
You’ve become a habit to me You’ve become a habit to me You’ve become a habit to me You’ve become a habit
No matter how hard I try
I just can’t break free
You’ve become a habit to me
'Cause you’re my honey and I’m your bee
A habit to me
I said —
You’ve become a habit to me Habit to me, habit to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie musisz się o to martwić.
If you don ' t treat your baby
Traktuj swoje dziecko jak powinieneś
Nastąpiła zmiana pogody.
And it ' s so plain to see
So plain to see
Wszyscy mogą spróbować.
Try and get my airplane running
Tylko Ty możesz sprawić, że poleci.
Stałeś się dla mnie nawykiem stałeś się dla mnie nawykiem stałeś się dla mnie nawykiem stałeś się dla mnie nawykiem
Nie słuchaj zazdrosnych przyjaciół.
Kiedy zaczną rzucać błotem
I nie pozwól nikomu wejść pomiędzy
'Cause I' ve got you in my blood
I wanna start dealing, dealing
Dealing in reality, reality
Próbuję tylko przetrwać.
And keep my head above the waterline
Więc nie zostanę pogrzebany żywcem.
Stałeś się dla mnie nawykiem stałeś się dla mnie nawykiem stałeś się dla mnie nawykiem stałeś się dla mnie nawykiem
Nie tak dawno temu.
Nie mogłeś nic powiedzieć.
That ever would
Przekonałeś mnie, kochanie.
I couldn ' t turn and walk away
You got me stung out, baby
/ Align = "left" / Linear
Tak, i hak jest głęboko w środku.
Got the kind of love
"Kind of love I wanna keep"
Wszyscy mogą spróbować.
Try and get my airplane running
Tylko Ty możesz sprawić, że poleci.
Stałeś się dla mnie nawykiem stałeś się dla mnie nawykiem stałeś się dla mnie nawykiem stałeś się dla mnie nawykiem
Nie ważne jak bardzo się staram
I just can ' t break free
Stałeś się dla mnie nawykiem.
'Cause you' re my honey and I ' m your bee
A habit to me
Powiedziałem —
* Stałeś się dla mnie nawykiem * * stałeś się dla mnie nawykiem *