B.J. Thomas — New Looks from an Old Lover tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Looks from an Old Lover", wykonawca: B.J. Thomas.

Tekst piosenki

Early this morning,
I opened my eyes,
And caught you watching me sleep.
I’m getting new looks from an old lover again.
I love you and want you,
Forever and always,
Was written all over your face.
I’m getting new looks from an old lover again.
It’s such a good feeling knowing I that I can still win what I’ve already won.
It’s great to know we can still be lovers and friends.
It’s such a good feeling knowing it’s better than I ever thought it could be.
Because of new looks from an old lover again.
I feel your fingers touching my body and mind as they brush through my hair.
I’m getting news looks from an old lover again.
Deep in your eyes I see the hunger that only true love can feed.
I’m getting new looks from and old lover again.
It’s such a good feeling knowing I that I can still win what I’ve already won.
It’s great to know we can still be lovers and friends.
It’s such a good feeling knowing it’s better than I ever thought it could be.
Because of new looks from an old lover again.
I love those new looks from an old lover again.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wczesnym rankiem,
Otworzyłem oczy.,
I przyłapałem Cię, jak patrzyłeś, jak śpię.
Znowu mam nowy wygląd od starego kochanka.
I love you and want you,
Forever and always,
Miałeś wypisane na twarzy.
Znowu mam nowy wygląd od starego kochanka.
To takie dobre uczucie wiedzieć, że nadal mogę wygrać to, co już wygrałem.
Dobrze wiedzieć, że nadal możemy być kochankami i przyjaciółmi.
To takie dobre uczucie wiedzieć, że jest lepsze niż kiedykolwiek myślałem, że może być.
Z powodu nowego wyglądu starego kochanka.
Czuję, jak twoje palce dotykają mojego ciała i umysłu, kiedy szczotkują moje włosy.
Znowu dostaję wiadomości od starego kochanka.
Głęboko w twoich oczach widzę głód, który może zaspokoić tylko prawdziwa miłość.
Dostaję nowy wygląd od starego kochanka.
To takie dobre uczucie wiedzieć, że nadal mogę wygrać to, co już wygrałem.
Dobrze wiedzieć, że nadal możemy być kochankami i przyjaciółmi.
To takie dobre uczucie wiedzieć, że jest lepsze niż kiedykolwiek myślałem, że może być.
Z powodu nowego wyglądu starego kochanka.
Uwielbiam te nowe spojrzenia od starego kochanka.