B.J. Thomas — Your Tears Leave Me Cold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Tears Leave Me Cold", wykonawca: B.J. Thomas.
Tekst piosenki
I remember the feeling of wanting to die
When you said goodbye
Now you’ve come back home, crying
Go on and cry, girl, your tears leave me cold
At first the pain of losing you
Tore my poor heart in two
Now I find my prayers weren’t lying
Go on and cry, girl, your tears leave me cold
If you think I still love you
You’re mistaken, I don’t care what you do Never thought I’d see your heart aching
Go on and cry, girl, your tears leave me cold
Yes, I saw her on the corner drinking wine
The same girl I once called mine
You say that you’ll be true, stop lying
Go on and cry, girl, your tears leave me cold
Go on and cry, girl, your tears leave me cold
Go on and cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam uczucie pragnienia śmierci.
When you said goodbye
Teraz wróciłeś do domu, płacząc
Idź i płacz, dziewczyno, twoje łzy zostawiają mnie zimną
Na początku ból utraty Ciebie
Rozdarłem moje biedne serce na pół.
Teraz widzę, że moje modlitwy nie kłamały.
Idź i płacz, dziewczyno, twoje łzy zostawiają mnie zimną
If you think I still love you
Mylisz się, nie obchodzi mnie, co robisz. nigdy nie sądziłem, że zobaczę twoje serce bolące.
Idź i płacz, dziewczyno, twoje łzy zostawiają mnie zimną
Tak, widziałem ją na rogu pijącą wino.
Ta sama dziewczyna, którą kiedyś nazwałem swoją.
You say that you ' ll be true, stop lying
Idź i płacz, dziewczyno, twoje łzy zostawiają mnie zimną
Idź i płacz, dziewczyno, twoje łzy zostawiają mnie zimną
Idź i płacz.