B.o.B — Oh My! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh My!", wykonawca: B.o.B.
Tekst piosenki
Hot hot heat between you and me
I’m burning up inside
You shock me with your ways
Ain’t polite for me to say
Like a firecracker blowin' up the sky
You don’t know (you don’t know)
You don’t see (you don’t see)
All this static electricity
And every time you touch me right it’s like
oh-oh-oh-oh my Oh my
Oh my Sticky skin in the summer night
all this tension is mad
You rock me with your touch
And I’m liking it so much
'Cause you’re the best thing I ever had,
You don’t know (you don’t know)
You don’t see (you don’t see)
All this static electricity
And every time you touch me right it’s like
oh-oh-oh-oh my Well, these are the facts
She likes the phrases I make up from scratch
She likes my raps
She like my racks how they hold up my slacks
She saw me when I snuck in the back- relax
Slapped a couple daps, took a couple photos
Took a snaps like that, soon she turned as her back
I was gone in a flash, in the blink of an eye
Got a speeding ticket for living my life too fast
I said, sorry sorry pretty lady, its a race against the clock
And I don’t like contracts
So let’s make it a night to remember
Before last call, 'nother round, two glasses
Shaken not stirred, this is my word
All I need is one night and you 'gon call me Fantastic! ha You don’t know (you don’t know)
You don’t see (you don’t see)
All this static electricity
And every time you touch me right it’s like
And every time you touch me right it’s like
oh-oh-oh-oh my Oh my
Oh my Oh my
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hot hot heat between you and me
Płonę w środku.
"You Shook me with your ways"
Ain ' t plecione for me to say
"Like a petrecracker blowin' up the sky"
You don 't know (you don' t know)
You don 't see (you don' t see)
/ Align = "left" /
I za każdym razem, gdy mnie dotykasz, to jest jak
oh-oh-oh-oh my Oh my
Oh my Sticky skin in the summer night
/ align = "left" /
You rock me with your touch
I tak mi się podoba.
'Cause you' re the best thing I ever had,
You don 't know (you don' t know)
You don 't see (you don' t see)
/ Align = "left" /
I za każdym razem, gdy mnie dotykasz, to jest jak
oh-oh-oh-oh my well, these are the facts
Lubi frazy, które wymyślam od zera.
She likes my raps
Ona lubi moje stojaki jak trzymają moje spodnie
Widziała mnie, kiedy zakradłem się do tyłu.
Spoliczkowałem kilka razy, zrobiłem kilka zdjęć.
Zrobiła tak, szybko odwróciła się plecami.
Zniknąłem w mgnieniu oka.
Mam mandat za szybką jazdę.
Powiedziałem, przepraszam, piękna pani, to wyścig z czasem.
I nie lubię kontraktów.
Więc zróbmy tę noc, by pamiętać
Przed ostatnią kolejką, dwie szklanki.
Wstrząśnięty nie zmieszany, to jest moje słowo
Potrzebuję tylko jednej nocy, a Ty nazwiesz mnie fantastyczną! ha You don 't know (you don' t know)
You don 't see (you don' t see)
/ Align = "left" /
I za każdym razem, gdy mnie dotykasz, to jest jak
I za każdym razem, gdy mnie dotykasz, to jest jak
oh-oh-oh-oh my Oh my
Oh my Oh my