B.o.B — Welcome to the Jungle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Welcome to the Jungle", wykonawca: B.o.B.
Tekst piosenki
On the battlefield I am the commander in the war between the worlds, time to wheel the cannons in
I’m out here salamandering
They out here slandering
Try to smear a niggas image down, damn who’s the camera man?
Where’s the man to man talk
What a fuck? Get up off the nipple, man
Let your momma have a mammogram,
Busting like Sammy Sam
Niggas can’t even see me on the beat
Like a blind pianist at a band exam
But fuck a punch line, fuck a metaphor
Fuck the niggas who said they wasn’t feeling me before
Life is like a movie, I just write the score,
Let me dumb it down, maybe you can understand me more!
I got no time for this shock jock, get up above my cock,
Put the mic down, you’re looking sixty four!
I’m guessing I’m the nigga that they love to hate
But they still watch a nigga, and they pay attention more!
Closer to my words, and closer you observe
Trying to decipher the flow you niggas know this shit is absurd!
You notice every verb and adjective and every syllable
And why compare to me there is nobody who’s identical
Instrumental general, Grand Hustle emerald
I’m ballin' over here, give a fuck about your interviews
Niggas talk, hoes too, but they know I’m one of the coldest overall and general
The more I ball the more the haters run
When you fuck the game, the problems gonna come
Back down never, I’m never known to run
Fuck life and get high, that’s what I call overcoming obstacles
Get up of my tosticles, I got the sun to control
I’m callin' audibles, I know what I gotta do When you travel on this road, man after a while
Nobody’s either on the side of you
Reaching out the other artists for a wider view
In reality artists just don’t have the time for you
It is what it is, I don’t take it personal
But it’s a jungle out, and lions don’t eat vegetables.
I mean veggies, I’m all about my I don’t smoke and I’m never on the reggie
I’m going full speed, but I don’t know where I’m heading
so keep up my yard and never touch my hedges
I’m on the edge, you should never cross the line
Niggas feel safe when they’re online
But I’m out here touring, they out here keyboarding
I’m bout to show what the fuck a high score is So let me do this for east side bitch
Decatuer GA, on six!
Call it what you want, but real recognize real
So the hush niggas don’t even exist!
Ah, Grand Hustle, yeah it’s B.o.B
Said free T.I.P, now the nigga back
So now we gonna see what’s up and what’s good
Bobby Ray coming to your neighborhood!
Strange Clouds, dropping soon
Yeah that’s what’s up, good news.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na polu bitwy jestem dowódcą w wojnie między światami, czas wprowadzić armaty w
/ Align = "left" /
Oni tutaj oczerniają
Spróbuj rozmazać obraz czarnuchów, cholera, kto jest kamerzystą?
"Where' s the man to man talk"
Co za chuj? Wstawaj z sutka, Stary.
Pozwól mamie zrobić mammografię.,
Busting like Sammy Sam
Niggas can ' t even see me on the beat
Jak niewidomy pianista na egzaminie z zespołu
Ale pieprzyć puentę, pieprzyć metaforę
Jebać czarnuchów, którzy mówili, że wcześniej mnie nie czuli.
Życie jest jak film, ja tylko piszę partyturę,
Pozwól mi to ogłupić, może ty zrozumiesz mnie bardziej!
I got no time for this shock jock, get up above my cock,
Odłóż mikrofon, wyglądasz na 64!
I 'm guessing I' m the nigga that they love to hate
Ale oni ciągle obserwują czarnucha i bardziej zwracają na niego uwagę!
Bliżej moich słów, a bliżej obserwujesz
Próbuję rozszyfrować przepływ, wiecie, że to jakiś absurd!
Zauważasz każdy czasownik, przymiotnik i każdą sylabę
I dlaczego porównywać do mnie nie ma nikogo, kto byłby identyczny
Instrumental general, Grand Hustle emerald
I 'm ballin' over here, give a fuck about your interviews
Niggas talk, hoes too, but they know I ' m one of the coldest overall and general
Im więcej piłuję, tym bardziej nienawistnicy uciekają.
Kiedy pieprzysz grę, pojawią się problemy.
Back down never, I ' m never known to run
Fuck life and get high, that ' s what I call pokonywanie przeszkód
Get up of my tosticles, I got the sun to control
I' m callin ' audibles, I know what I gotta do When you travel on this road, man after a while
Nikt nie jest po twojej stronie.
Dotarcie do innych artystów w celu szerszego spojrzenia
W rzeczywistości artyści nie mają dla ciebie czasu.
Jest jak jest, nie biorę tego do siebie.
Ale to dżungla, a lwy nie jedzą warzyw.
Mam na myśli warzywa, jestem wszystkim o moim Nie palę i nigdy nie jestem na reggie
Jadę pełną prędkością, ale nie wiem, dokąd zmierzam.
więc trzymaj moje podwórko i nigdy nie dotykaj moich żywopłotów.
Jestem na krawędzi, nie powinieneś przekraczać linii.
Niggas feel safe when they ' re online
But I ' m out here touring, they out here keyboarding
Mam zamiar pokazać co to kurwa jest najlepszy wynik więc pozwól mi to zrobić dla east side bitch
Decatuer GA, na sześć!
Nazywaj to jak chcesz, ale prawdziwe rozpoznaj prawdziwe
Więc hush niggas nawet nie istnieje!
Ah, Grand Hustle, yeah it ' s B. O. B
Said free T. I. P, now the nigga back
Więc teraz zobaczymy, co jest dobre i dobre.
Bobby Ray przyjeżdża do twojej dzielnicy!
Dziwne chmury spadają wkrótce
Tak, dobre wieści.