B.Rich — Oh Fuck Yeah Bud! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh Fuck Yeah Bud!", wykonawca: B.Rich.
Tekst piosenki
So it’s me and fuckin' buddy, right
doin' 'er up on a friday night.
Like no big deal, just a couple of pops,
A half pack of bud, couple of shots.
Like, might as well make a night of 'er right (yah)
'caus I don’t drink much, but I do drink a lot (uh huh)
like, i’ll have four, five, six, ten fuckin' beers 'fore I catch a buzz (fuck
bud)
Most guys’d be frigged right up,
but i’d kill a two-four by six’o’clock.
I gotta two-six stacked in the back of the truck,
and I pretty much don’t give a half a fuck.
(heh heh heh heh)
Like friggin wah, while i’m hackin' a dart while i’m gassin' up.
Might just roll right past the club,
but not right fast, just fast enough.
Just fast enough, bud. Just fast enough. (fuck yah)
Just fast enough. (uh huh) Not right fast, just fast enough.
Just fast enough, bud. (Oh there y’ar) Just fast enough.
Just fast enough, not right fast, just fast enough.
Header into town,
leaned right back,
slowed right down.
Call that 'turkey low',
is that fast enough? Just ask around. (oh fuck yeah)
Get the windows up,
rolled up rims, timmy ho’s cups.
Just swimming in cigarette butts,
fuckin' live it up bud, just kickin' up dust.
Seen buddy on the road,
finger wave, get nice and slow.
Stop for a bit, fuckin' shoot the shit
like, «sup bud, how she goin'?» (good'n you?)
Fuck, got an extra dart? (yup)
Fuckin' late for work, fuckin' truck won’t start,
out of smokes, (shit)
beer store’s closed. (fuck)
Fuck bud, that’s how she goes
Friggin life’s a bitch,
most guys get pissed, I get right pissed.
Like, just keep givin’er shit,
till you’ve pretty much got no shits to give.
Like, friggin wah,
fucked right up, backin' up the truck.
Might just roll right past the dump,
but not right fast, just fast enough.
Just fast enough, bud. Just fast enough. (fuck yah)
Just fast enough. (uh huh) Not right fast, just fast enough.
Just fast enough, bud. (Oh there y’ar) Just fast enough.
Just fast enough, not right fast, just fast enough.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc to ja i jebany buddy, tak?
doin ' er up on a friday night.
Jak nic wielkiego, tylko kilka pops,
Pół paczki pączki, kilka zastrzyków.
Like, might as well make a night of ' er right (yah)
"caus I don' t drink much, but I do drink a lot (uh huh)
jak, wypiję cztery, pięć, sześć, dziesięć pieprzonych piw ' zanim złapię buzz (fuck
bud)
Większość facetów by się pieprzyła.,
ale zabiłbym 2-4 na szóstej.
I gotta two-six stacked in the back of the truck,
i mam to gdzieś.
(heh heh heh heh)
Jak pieprzone wah, kiedy siekam strzałkę i gazuję.
# Might just roll right fast the club # ,
ale nie tak szybko, tylko wystarczająco szybko.
Wystarczająco szybko, kolego. Wystarczająco szybko. (fuck yah)
Wystarczająco szybko. nie za szybko, tylko wystarczająco szybko.
Wystarczająco szybko, kolego. Wystarczająco szybko.
Wystarczająco szybko, nie za szybko, tylko wystarczająco szybko.
Header into town,
/ align = "left" / ,
zwolnił.
Nazwij to "indykiem nisko",
wystarczająco szybko? Popytaj. (Oh fuck yeah)
Otwórzcie okna.,
zwinięte felgi, kubki timmy ' ego ho.
Pływam w niedopałkach papierosów.,
kurwa, żyj, bud, tylko kick' up kurz.
/ Align = "left" / ,
pomachaj palcami, powoli.
Zatrzymaj się na chwilę.
jak, " co u niej?"("good' N you?)
Kurwa, masz dodatkową strzałkę? / align = "left" / )
Kurwa spóźniony do pracy, jebana ciężarówka nie chce zapalić.,
out of smokes, (shit)
sklep z piwem jest zamknięty. (kurwa)
Jebać bud, tak to działa.
/ Align = "left" / ,
większość facetów się wkurza, ja też.
Po prostu wciskaj Kit.,
dopóki nie będziesz miał nic do zaoferowania.
"Like, friggin wah",
/ align = "left" /
# Might just roll right fast the dump # ,
ale nie tak szybko, tylko wystarczająco szybko.
Wystarczająco szybko, kolego. Wystarczająco szybko. (fuck yah)
Wystarczająco szybko. nie za szybko, tylko wystarczająco szybko.
Wystarczająco szybko, kolego. Wystarczająco szybko.
Wystarczająco szybko, nie za szybko, tylko wystarczająco szybko.