Baaba Maal — Baaba tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baaba", wykonawca: Baaba Maal.

Tekst piosenki

Vazgeçsen olmuyor, ölsen olmuyor
Vazgeçsen olmuyor, ölsen olmuyor
Günlerdir kapımı kimseler çalmıyor
Göğsümden içeri yokluğun sızıyor
Bir demlik çayım var
Tütünüm de geçiyor
Bir demlik çayım var
Tütünüm de geçiyor
Duvarlara yazdığım her cümle ağlıyor
Evlerin ışıkları tek tek sönüyor
Bu ev bu nağmeler peşimi bırakmıyor
Bu ev bu nağmeler peşimi bırakmıyor
Geceler kara tren
Geceler
Yüklüyor seni bana
Geceler
Bende bir resmin var yüzüme bakmıyor
Bende bir resmin var yüzüme bakmıyor
Kollarım seni ister
Geceler yine seni
Ne baharın tadı var ne de yazın sevgili
Bir demlik günüm var ömrüm de geçiyor
Bir demlik günüm var ömrüm de geçiyor
Hiç mi aslı yok bunun
Bu asılsız yüzlerin
Dudağımdan geçtin
Gözlerin yakmıyor
Vazgeçsen olmuyor ölsen olmuyor
Vazgeçsen olmuyor ölsen olmuyor
Geceler kara tren
Geceler
Yüklüyor seni bana
Geceler
Ben de bir resmin var
Yüzüme bakmıyor
Ben de bir resmin var
Yüzüme bakmıyor
Ben de bir resmin var
Yüzüme bakmıyor
Ben de bir resmin var
Yüzüme bakmıyor
Vazgeçsen olmuyor ölsen olmuyor
Vazgeçsen olmuyor ölsen olmuyor

Tłumaczenie tekstu piosenki

Należy zrezygnować Nie, Nie Olsen
Należy zrezygnować Nie, Nie Olsen
Nikt nie pukał do moich drzwi od kilku dni.
Twoja nieobecność wycieka mi do piersi.
Mam czajnik do herbaty.
Mój tytoń też mija
Mam czajnik do herbaty.
Mój tytoń też mija
Każde zdanie, które piszę na ścianach, płacze
Światła domów gasną jeden po drugim
Ten dom prześladuje mnie tymi ustawieniami
Ten dom prześladuje mnie tymi ustawieniami
Noce pociąg naziemny
Noc
Ładuje Cię do mnie
Noc
Mam zdjęcie, które nie patrzy mi w twarz.
Mam zdjęcie, które nie patrzy mi w twarz.
Moje ręce Cię pragną.
Nights again you
Brak smaku wiosny, brak ulubionego lata
Mam dzień czajnika i moje życie mija
Mam dzień czajnika i moje życie mija
To nieprawda.
Te nieuzasadnione osoby
Przeszedłeś przez moją wargę.
Twoje oczy nie płoną
Nie poddawaj się, nie umieraj.
Nie poddawaj się, nie umieraj.
Noce pociąg naziemny
Noc
Ładuje Cię do mnie
Noc
Mam też zdjęcie
W Twarz nie patrzy
Mam też zdjęcie
W Twarz nie patrzy
Mam też zdjęcie
W Twarz nie patrzy
Mam też zdjęcie
W Twarz nie patrzy
Nie poddawaj się, nie umieraj.
Nie poddawaj się, nie umieraj.