Baba Brinkman — Creeper (feat. Tia Brazda) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Creeper (feat. Tia Brazda)", wykonawca: Baba Brinkman.
Tekst piosenki
She’s so understanding, she’s so fun at dancing
She giggles at my jokes when no one is laughing
And no one is asking me whether I’m sure
'Cause they’ve never seen me with a match better than her
And every time she touches me the pleasure just surges
So I’m stuck in a mouse trap and she’s a wild cat
Wondering if it’s really me she smiles at With her lips puckering up and it’s such a child’s act
That says, 'I got a secret', Oh yeah, how’s that?
I need some sodium pentathol, make me a potion
Instead of joking and saying this relationship is open
You rock my body with that sea sickness motion
And when I act jealous she gets mad rebellious
And gives me a million reasons to act jealous
Daily temptations got me flippin' like spatulas
I think we both need to confess with the catholics
Curious cats gonna run astray
Don’t think you’re gonna get away
I won’t be fooled by your bad guy’s game
No don’t think you got me spayed
It’s such a vicious cycle cheating and repeating
And she’s such a twisted psycho pleading and deceiving
I wish she’d just sip Nyquil, so I could be leaving
She lies still, but I’m still disbelieving
And I find it displeasing so I admit I’ve been creeping
And she kisses me with teeth that leave my lips bleeding
And it’s intriguing, how often we’ve got back down
That same road, both doing the tomcat prowl
When I come home, she gives me a long black scowl
So we don’t have much physical contact now
We don’t want that child that we once talked about
We just both want the freedom to keep shopping around
Round and round and round like a carousel
This is how common law marriages fail
Chasin' this tail brings out the dog in me But there’s no keeping a cat home when she’s always in heat
Curious cats gonna run astray
Don’t think you’re gonna get away
I won’t be fooled by your bad guy’s game
No don’t think you got me spayed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest taka wyrozumiała, jest taka zabawna w tańcu
Śmieje się z moich żartów, kiedy nikt się nie śmieje.
I nikt mnie nie pyta Czy jestem pewien
Bo nigdy nie widzieli mnie z lepszą zapałką od niej.
I za każdym razem, gdy mnie dotyka, przyjemność tylko wzrasta.
Więc utknąłem w pułapce na myszy, a ona jest dzikim kotem.
Zastanawiając się, czy to naprawdę do mnie się uśmiecha z podniesionymi ustami i to takie dziecinne zachowanie.
Tu jest napisane: "mam sekret".
Potrzebuję pentatolu sodu, zrób mi eliksir.
Zamiast żartować i mówić, że ten związek jest otwarty
"You rock my body with that sea sickness motion"
A kiedy udaję zazdrosną, staje się wściekła, buntownicza.
I daje mi milion powodów, by udawać zazdrosną.
Daily temptations got me flippin ' like spatulas
Myślę, że oboje musimy się wyspowiadać z katolikami.
Curious cats gonna run astray
Don 't think you' re gonna get away
Nie dam się zwieść twojej grze złego faceta.
Nie myśl, że mnie wysterylizowałeś.
To takie błędne koło oszukiwanie i powtarzanie
A ona jest taką pokręconą psychopatką, błagającą i oszukującą.
Chciałabym, żeby po prostu popijała Nyquil, żebym mogła już iść.
Ona kłamie, ale ja wciąż nie wierzę.
I nie podoba mi się to, więc przyznaję, że skradałem się
I całuje mnie zębami, które zostawiają Moje usta krwawiące
To intrygujące, jak często musimy wracać.
Na tej samej drodze, obaj grasują na koniu.
Kiedy wracam do domu, rzuca mi długą, czarną minę.
Więc nie mamy teraz zbyt dużego kontaktu fizycznego.
Nie chcemy tego dziecka, o którym rozmawialiśmy.
Oboje chcemy wolności, by robić zakupy.
* Round and round and round like a carousel *
Tak kończą się małżeństwa typu common law
Chasin 'this tail brings out the dog in me But there' s no keeping a cat home when she ' s always in heat
Curious cats gonna run astray
Don 't think you' re gonna get away
Nie dam się zwieść twojej grze złego faceta.
Nie myśl, że mnie wysterylizowałeś.