Babasonicos — Las Demás tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Las Demás", wykonawca: Babasonicos.
Tekst piosenki
Que antiguo me parece,
que pidas algo serio de mi,
Ahora que nos empezo a gustar.
Te da miedo enamorarte
perdida y locamente de mi,
sabiendo que tambien
me gustan las demas.
No me da igual
que te sea indiferente
ya caeras en mis brazos
Insegura de repentre
a donde pensas que podes ir?
ahora que nos acercabamos a algo
No me da igual
que te sea indiferente
ya caeras en mi brazos
No me da igual
que te sea indiferente
ya caeras en mis brazos
Desconfio que me entiendas
de verdad y la verdad es que te Amo
No me da igual
que te sea indiferente
ya caeras en mi brazos
No me da igual
que te sea indiferente
ya daras un paso en falso.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jaki pradawny wydaje mi się,
że prosisz mnie o coś poważnego.,
Teraz, gdy zaczęliśmy go kochać.
Boisz się zakochać.
zagubiony i szalony ode mnie.,
wiedząc, że zbyt
lubię innych.
Wszystko mi jedno.
niech będzie dla ciebie obojętny.
wpadniesz mi w ramiona.
Niepewna nagle
jak myślisz, gdzie możesz iść?
teraz, gdy zbliżyliśmy się do czegoś,
Wszystko mi jedno.
niech będzie dla ciebie obojętny.
wpadniesz mi w ramiona.
Wszystko mi jedno.
niech będzie dla ciebie obojętny.
wpadniesz mi w ramiona.
Nie ufam, że mnie rozumiesz.
naprawdę, a prawda jest taka, że cię kocham.
Wszystko mi jedno.
niech będzie dla ciebie obojętny.
wpadniesz mi w ramiona.
Wszystko mi jedno.
niech będzie dla ciebie obojętny.
zrobisz zły krok.