Babasonicos — Pijamas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pijamas", wykonawca: Babasonicos.
Tekst piosenki
Te llamé para vernos
Se me ocurren tantas cosas
Empezar por juntarnos
Para no hacer nada
Te propuse mi casa
Nada neutro
Te dejé traer tus pijamas que yo No duermo bien de noche
Por única vez te pido que entiendas
Que este no es un cuento que lo invento yo Por única vez te pido que entiendas
Ah ah ah,
Por única vez te pido que entiendas
Te llamé para vernos
Se me ocurren tantas cosas
Empezar por juntarnos
Para no hacer nada
Te propuse mi casa
Nada neutro
Te dejé trer tus pijamas que yo No duermo bien de noche
Por mi cama pasa un río
Y en el río un rebaño abreva al sol
Y un pastor inmóvil sentado a tus pies
Me canta
Me canta
Por única vez te pido que entiendas
Que este no es un cuento que lo invento yo Por única vez te pido que entiendas
Ah ah ah,
Por única vez te pido que entiendas
Corro espantado alejándome de todos
Perdiéndome en la piel de un paria perseguido,
Dejaba atrás un circo rico en oropel
Quería contarte y que me seas todo oídos
Te llamé para vernos
Se me ocurren tantas cosas …
Por única vez te pido que entiendas
Que este no es un cuento que lo invento yo Por única vez te pido que entiendas
Ah ah ah,
Por única vez te pido que entiendas
Te llamé, para vernos
Se me ocurren tantas cosas …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zadzwoniłem do ciebie, żeby się z nami zobaczyć.
Mogę wymyślić tak wiele rzeczy,
Zacznijmy od zebrania się razem.
Żeby nic nie robić.
Zaoferowałem ci Mój dom.
Nic neutralnego
Pozwoliłem ci przynieść Ci piżamy, które nie śpię dobrze w nocy.
Tylko raz proszę Cię o zrozumienie.
Że to nie jest bajka, którą wymyśliłem tylko raz, proszę Cię o zrozumienie
Ah ah ah,
Tylko raz proszę Cię o zrozumienie.
Zadzwoniłem do ciebie, żeby się z nami zobaczyć.
Mogę wymyślić tak wiele rzeczy,
Zacznijmy od zebrania się razem.
Żeby nic nie robić.
Zaoferowałem ci Mój dom.
Nic neutralnego
Zostawiłem Ci Twoją piżamę, że nie śpię dobrze w nocy.
Przez moje łóżko przepływa rzeka.
I w rzece stado abrew w słońcu,
I nieruchomy pasterz siedzący u twoich stóp,
Śpiewa do mnie.
Śpiewa do mnie.
Tylko raz proszę Cię o zrozumienie.
Że to nie jest bajka, którą wymyśliłem tylko raz, proszę Cię o zrozumienie
Ah ah ah,
Tylko raz proszę Cię o zrozumienie.
Uciekam z przerażenia, odchodząc od wszystkich.
Gubiąc się w skórze prześladowanego wyrzutka,,
Zostawił cyrk bogaty w blichtr.
Chciałem ci powiedzieć, żebyś zwrócił na mnie uwagę.
Zadzwoniłem do ciebie, żeby się z nami zobaczyć.
Mogę wymyślić tak wiele rzeczy, …
Tylko raz proszę Cię o zrozumienie.
Że to nie jest bajka, którą wymyśliłem tylko raz, proszę Cię o zrozumienie
Ah ah ah,
Tylko raz proszę Cię o zrozumienie.
Zadzwoniłem do ciebie, żeby się z nami zobaczyć.
Mogę wymyślić tak wiele rzeczy, …