Babbletron — Space Tech Banana Clip tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Space Tech Banana Clip", wykonawca: Babbletron.
Tekst piosenki
Set your microphones to stun
Nanu nanu, check one two…
Yo, rushin' through the stars like a comrade Cosmonaut
Got planets roped on lassos, in U.S. they called me Astro
Rokay Rorge, shipped forged from Cogwell Cogs
Which one of you let the toilets filled with the Captain’s log?
Bad voodoo, beware the black monolith
In deep space, no one can smell shit
Dark side of the moon, hummin' at MF Doom
??? and vodka makes energon cubes
Yo, fuck bounty, we hungry, I’m moody
Kidnap Rosie for her duty
And keep Judy for her cartoonish booty
For rhyme’s sake, Bonzai Buckaroo
Ahoy nerd, crabs grab Zoidberg
To the Buck Rog mechanized bird
I’m takin' a rocket trip to say «word!»
We’re on our way to earth
The sandwich meat’s nice and lean
All they got in space is freeze-dried ice cream
Launching space monkeys, NASA’s tryin' to play us
Keep sendin' 'em up here, we’ll send back Dr. Zaius
Damn you’s, damn you’s, damn you’s all to hell!
Hyperspace booze cruise, planetary Dave Atell
Drunk off No-Doz and Tang hip hop’s Krodos and Kang
Bad swerve through worm hole came to co-do our thang
Reception airlock open
Just got back from the final frontier
Space Shuttle ??? drinkin' light beer back in light year
Earth’s shitty, Xanadu ditty
Rollin' with homegirl, groped the three titty
Yo my bad, thought you were smugglin' moon rocks
A man named Bundy got fuel in his socks
Your brain hurts in a post-Klatuu earth
I say take me to your reefer, then take me to your leader
Yo, they dug it and then asked me if I knew Sputnik
I said kick it up to warp speed or you’re gonna get your butt kicked
Don’t make me off-the-dome like Highlander
Ain’t no danger, Will Robinson, where’s the commander?
They got nervous and started lookin' for an escape hatch
You think all we aliens do is body snatch?
We’re not Unicron tryin' to transform the planet, people
«We Are the World» was writ by Captain EO
He took us to a Dago bar that was slim filled like Dagobah
I said under my breath, in jest, «Yo where’s yoda?»
They hit us for some yogurt and some bubbly carbonated soda
Ironically, played Space Invaders in the corner
Pete, don’t cry over spilled milk, we’ll get drunk later
And talk to that rotten Killer Tomato in that junk-freighter
Miss, let me get the cat like ALF, a mouthful
Earth Girls are Easy but tonight’s it quite doubtful
Come on, ain’t no felines fit in a thong
Bi-week grind, Ba-weep-gra-na-weep-ninny-bong
She looked back at me in an uninvolved dumb way
I said, Miss, you don’t know my friend, Gordon Shumway?
He’s from Melmac, try to attack your potbelly, yo
I said, Chill that’s Kuato, open your mind, burrito and taco
She said, Pete, HAL-2000, these humans' gonna get you
I said, Pee on my face, and my Schwartz be with you…
May the Scwartz … be with you
Kicking that moon-dirt inkling like Gattaca
You’re on the Soul Train Battlestar Galactica
Don Pardo, tell 'em what they’ve won
A date with John Lithgow and a brand new ray gun!
Believe it or not they threatened us with puss Ripley Clones
I always say «I come in peace» right after the CD’s through
Out the Divider jumped Rowdy Rowdy Piper
Shouting out «They Live,» didn’t expect the Galactic sniper
Yo Doom, let 'em rip!
Buck 'em down! Space Tech Banana Clip
Hit 'em with a displaced case full of space cakes
Watch as space case face hallucinate
Close Encounter take a Tribble as a decoy
Surface pool, Astro b-boy
Forbidden Planet, nasty like Janet
I’m intergalatic planetary, goddammit!
Yo engage, he’s headed for the ship!
Buck 'em down! Space Tech Banana Clip
Without haste, yo, P laid him to waste
And we didn’t get in trouble
Cause there ain’t no pigs in space, Zoinks!
Army bombers ready … enemy
Get ready for a surprise!
We punked Elliot for his BMX
And hit E.T. on his two-way and told him he was next
Nah, that’s a Speak-N-Spell hooked to a Technic
That’s why I’m High Commander and you’re the tech-geek
Keep it movin' like Starlight Express
Good God, he’s headed for the escape pod
«They're gettin' away to Babylon Five!»
Nah stupid, I said «Babbletron Live»
He was out, bang-zoom, straight to the moon
I got a cheese sandwich and got young like Cocoon
Lost in Space, searching for inner peace
Lost in Innerspace, just to say the least
Roamin' galaxy, far, far in the East Coast
Peace out, Brak, and we’re Space Ghost!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ustaw mikrofony na ogłuszanie.
Nanu nanu, sprawdź raz dwa…
Yo, rushin ' through the stars like a comrade Cosmonaut
W USA nazwali mnie Astro.
/ Align = "left" /
Który z was zapełnił toaletę Dziennikem kapitańskim?
Bad voodoo, beware the black monolith
W kosmosie nikt nie wyczuje gówna.
Dark side of the moon, hummin ' at MF Doom
??? a wódka robi kostki energonowe
Yo, fuck bounty, we hungry, I ' m moody
Kidnap Rosie for her duty
I zatrzymaj Judy za jej kreskówkowy Tyłeczek
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Jadę rakietą, żeby powiedzieć " słowo!»
Jesteśmy w drodze na ziemię.
Kanapkowe mięso jest smaczne i chude.
W kosmosie mają tylko mrożone lody.
/ Align= "left" / Spacewatch
Przyślijcie ich tutaj, a przyślemy doktora Zaiusa.
Do diabła z tobą, do diabła z tobą, do diabła z Tobą!
Hyperspace booze cruise, planetary Dave Atell
Drunk off No - Doz and Tang hip hop ' s Krodos and Kang
Zły skręt przez dziurę w robaku przyszedł, aby zrobić nasz thang
Śluza odbiorcza Otwarta
Właśnie wróciłem z ostatniej granicy.
Prom Kosmiczny ??? drinkin ' light beer back in light year
Ziemia jest gówniana, Xanadu ditty
Rollin ' z homegirl, obmacywał trzy cycki
Yo mój błąd, myślałem, że szmuglujesz księżycowe skały
Człowiek o imieniu Bundy ma paliwo w skarpetkach.
Twój mózg boli na ziemi po Klatuu
Zaprowadź mnie do swojego zioła, a potem do swojego przywódcy.
Kopali to I pytali, czy znam Sputnika.
Powiedziałem, podkręć do prędkości warp, albo skopię Ci Tyłek.
"Don' t make me off-the-dome like Highlander"
Nie ma niebezpieczeństwa, will Robinson, gdzie jest dowódca?
Zdenerwowali się i zaczęli szukać wyjścia ewakuacyjnego.
Myślisz, że my kosmici tylko kradniemy ciała?
Nie jesteśmy Unicronem próbującym przekształcić planetę, ludzie.
"We Are The World" został napisany przez kapitana EO
Zabrał nas do baru Dago, który był smukły jak Dagobah.
Powiedziałem pod nosem, w żartach, " Yo gdzie jest yoda?»
Napadli na nas po jogurt i gazowaną sodę.
Jak na ironię, grał Space Invaders w rogu
Pete, nie płacz nad rozlanym mlekiem, upijemy się później.
I porozmawiać z tym zgniłym zabójczym pomidorem w tym śmieciowym frachtowcu
Panienko, pozwól mi wziąć kota jak ALF.
/ Align = "left" /
No dalej, ain ' t no felines fit in a thong
Bi-week grind, Ba-weep-gra-na-weep-ninny-bong
Spojrzała na mnie w niezaangażowany głupi sposób.
Powiedziałem, panienko, nie zna pani mojego przyjaciela, Gordona Shumwaya?
On jest z Melmac, spróbuj zaatakować swój brzuszek, yo
Powiedziałem, wyluzuj to jest Kuato, otwórz umysł, burrito i taco
She said, Pete, HAL-2000, these humans ' gonna get you
Powiedziałem, Nasikaj Mi Na twarz, a mój Schwartz będzie z Tobą.…
Niech Scwartz ... będzie z Tobą.
Kicking that moon-dirt inkling like Gattaca
Jesteś w Soul Train Battlestar Galactica
Don Pardo, powiedz im co wygrali
Randka z Johnem Lithgow ' em i nowy pistolet!
Wierz lub nie, ale grozili nam klonami puss Ripley.
Zawsze mówię "przychodzę w pokoju" zaraz po wydaniu płyty.
Out the Divider Jump Rowdy Rowdy Piper
Krzycząc "oni żyją", nie spodziewałem się Galaktycznego snajpera
Yo Doom, daj im popalić!
Na ziemię! Space Tech Banan Clip
Hit ' em with a displaced case full of space cakes
# Patrz space case face
Close Encounter take a Tribble as a waboy
Surface pool, Astro b-boy
Zakazana Planeta, paskudna jak Janet
Jestem międzygalaktyczną planetą, do cholery!
Yo engage, kieruje się w stronę statku!
Na ziemię! Space Tech Banan Clip
Bez pośpiechu, yo, P laid him to waste
I nie wpadliśmy w kłopoty.
Bo w kosmosie nie ma świń!
Bombowce gotowe ... wróg
Przygotujcie się na niespodziankę!
Wystawiliśmy Elliota za jego BMX
I uderzył E. T. ' a w drugą stronę i powiedział mu, że jest następny.
Nie, To Speak-n-Spell podłączony do techniki
Dlatego ja jestem Naczelnym Dowódcą, a Ty technologiem.
Keep it movin ' like Starlight Express
Dobry Boże, kieruje się do kapsuły ratunkowej.
"Uciekają na Babilon 5!»
Nie głupi, powiedziałem " Babbletron Live»
Był Na Zewnątrz, bang-zoom, prosto na Księżyc
I got a cheese sandwich and got young like Cocoon
Lost in Space, searching for inner peace
Lost in Innerspace, just to say the least
Roamin ' galaxy, far, far in the East Coast
Pokój, Brak, a będziemy kosmicznymi duchami!