Babel Fish — Mania tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mania", wykonawca: Babel Fish.
Tekst piosenki
And there she was, she had a sip
I tried to light a smoke but it was lit
I couldn’t help but watch her eyes
They were incapable of telling lies
Felt hypnotized
A mania
Insania for you
Lost in you
A mania
Invainia for you
Lost without you
She didn’t zap her life away
She lived a technicolor life all day
A kiss of life, a taste of death
I suffocated couldn’t catch my breath
Catch my breath
A mania…
I couldn’t eat, I couldn’t sleep
I couldn’t smile at her, I could not weep
She couldn’t help but watch my eyes
She saw a desperate man that she despised
That she despised
A mania…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I oto ona, wypiła łyk
Próbowałem zapalić dym, ale był zapalony.
Nie mogłem nie patrzeć na jej oczy.
Nie umieli kłamać.
Czuję się zahipnotyzowany.
Mania
Insania dla Ciebie
Lost in you
Mania
Invainia dla Ciebie
Lost without you
/ Align = "left" /
Prowadziła technikolorowe życie przez cały dzień.
Pocałunek życia, smak śmierci
Udusiłem się, nie mogłem złapać oddechu.
Catch my breath
Mania…
Nie mogłem jeść, nie mogłem spać.
Nie mogłem się do niej uśmiechać, nie mogłem płakać
Nie mogła pomóc, ale patrzyła mi w oczy.
Widziała zdesperowanego mężczyznę, którym gardziła.
Którą gardziła
Mania…