Babel Fish — Turning the Blind Eye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turning the Blind Eye", wykonawca: Babel Fish.
Tekst piosenki
You are witty, funny
Frightening and bizarre
A mystery femme that no one knows by far
I’m in a trance
And you do your act
You’re cool and confident
I’m lying in a pool of wet cement
I’m being trapped
I’ve lost control
Yet I’m turning the blind eye
All doubt swept aside
I know how Faust did feel
When he cut his deal
And I just can’t say why
I’m turning the blind eye
You choke my conscience
And my honesty
Yet I surrender unconditionally
Take what you want
Do what you will
'Cause I’m turning the blind eye…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś dowcipny, zabawny.
Przerażające i dziwaczne
A mystery femme that no one knows by far
Jestem w transie.
A ty robisz swoje.
Jesteś spoko i pewny siebie.
Leżę w basenie mokrego cementu
Jestem w pułapce.
Straciłem kontrolę.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wiem, jak Faust się czuł.
Kiedy zerwał umowę
And I just can ' t say why
Przymykam oko.
Dusisz moje sumienie.
I moja szczerość
Ale poddaję się bezwarunkowo.
Bierz, co chcesz.
Rób, co chcesz.
'Cause I' m turning the blind eye…