Babx — Silicone Baby tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silicone Baby", wykonawca: Babx.

Tekst piosenki

Un jour, je serai z’une icône
Baby silicone
S’il faut, j’y mettrai le prix
Silicone baby
Costard trop p’tit, rien à sa place
J’ai le miroir qu’a perdu ma trace
Je ressemble à rien, je ressemble qu'à moi
Pas vraiment bien, dans ce film-là
Sous mes paupières, dans mes fanzines
Je recherche mon faux air de Marilyn
Quelques détails pour être raccord
Il faut que je taille dans le décor
La nuit dans l’ombre, déshabillée
Je rêve à mes lèvres fac-similé
Quelques retouches au sécateur
Au coin de la bouche, comme une fleur
A ce qu’a dit le doc
Y a qu'à me piquer
Tailler dans le bloc
A plastiquer
Y faut ce qu’il faut
Pour être belle
Jouer du couteau
Et du scalpel
S’il faut, j’y mettrai le prix
Silicone baby
S’il faut, j’y mettrai le prix
Silicone baby

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pewnego dnia będę z ' ikoną
Baby silikon
Jeśli to konieczne, podam cenę.
Silikon dziecko
Za mały garnitur, nic na jego miejscu
Mam lustro, które straciło mój ślad
Jestem niczym, tylko sobą.
Niezbyt dobrze w tym filmie
Pod powiekami, w fanzinach moich
Szukam mojej fałszywej melodii Marilyn.
Niektóre części, aby być montażu
Chcę być w otoczeniu.
W nocy w cieniu, rozbierając się
Marzę, aby moje usta Facsimile
Kilka dotknięć sekatora
W kąciku ust jak kwiat
- Zapytał doktor.
Po prostu mnie ukłuj.
Wytnij w bloku
Plastyczny
Potrzebujesz tego, czego potrzebujesz
Aby być pięknym
Gra na nożach
I skalpel
Jeśli to konieczne, podam cenę.
Silikon dziecko
Jeśli to konieczne, podam cenę.
Silikon dziecko