Baby K — Super mega iper tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Super mega iper", wykonawca: Baby K.
Tekst piosenki
Io ti conosco dall’inizio del liceo,
prima degli esami gli appunti in ateneo,
quando facevamo in tempo a cancellare gli sbagli scritti a matita.
(Io?)
Che vuoi fare da grande?
(Tu?)
Restare viva
Amica resta per un drink, solo un altro giro
andiamo al bar di tuo cugino a scroccare il vino.
Ci buttiamo in qualche pub a fare karaoke
con un brano di Tiziano fino a diventare rocker!
Non lasciarmi sola, resto ancora un altro po'
non fare come il mondo che dice sempre di no.
Abbiamo troppi sogni, troppi pochi cassetti
e i tuoi dove li hai messi?
Anche se non saremo mai Re Lanceremo sassi alle nuvole.
Questi muri parleranno per me.
Voglio una vita Super Mega Iper
Anche se non saremo mai eroi
non saremo mai come vorrebbero i tuoi.
Ogni scritta racconterà di noi.
Dammi una vita Super Mega Iper
Oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
super mega iper
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
super mega iper
Fammi fare un altro giro in periferia,
fammi leggere tutte le scritte sui cavalcavia,
raccontami dei drammi, il capo è uno stronzo
chiamalo e digli dove può ficcare il rendiconto.
Ti rendi conto che il nuovo cliché è dedicarsi ad una laurea
ed imparare a portare caffè? Cadiamo dalle nuvole cercando il sole,
mentre sogni le persone vanno in cassa integrazione quindi,
scarabocchiamo sui divieti, dimmi i tuoi segreti, il mondo ti sta stretto
punta alle stelle e ai pianeti. Qua le vie si fanno buie, chi ci conduce?
Chi sa splendere quando va via la luce?
Anche se non saremo mai Re Lanceremo sassi alle nuvole.
Questi muri parleranno per me.
Voglio una vita Super Mega Iper
Anche se non saremo mai eroi
non saremo mai come vorrebbero i tuoi.
Ogni scritta racconterà di noi.
Dammi una vita Super Mega Iper
Anche se ci inventiamo le regole
il lieto fine dov'è? Se dio è in pausa caffè
Ho visto i migliori appesi a un filo come gli aquiloni
e troppi campioni a cercarsi l’ombra sotto i lampioni.
Abbiamo troppi sogni, troppi pochi cassetti
e i tuoi dove li hai messi?
Oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
Anche se non saremo mai Re Lanceremo sassi alle nuvole.
Questi muri parleranno per me.
Voglio una vita Super Mega Iper
Anche se non saremo mai eroi
non saremo mai come vorrebbero i tuoi.
Ogni scritta racconterà di noi.
Dammi una vita Super Mega Iper
Oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
Super Mega Iper
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znam cię od podstawówki.,
przed egzaminami notatki na Uniwersytecie,
kiedy udało nam się usunąć błędy pisane ołówkiem.
(Ja?)
Co chcesz zrobić, gdy dorośniesz?
(Ty?)
Wyżyć
Dziewczyna zostaje na drinka, tylko kolejna runda
chodźmy do baru kuzyna i napijmy się wina.
Pójdziemy do pubu, karaoke.
z piosenką Tycjana, dopóki nie zostanie rockerem!
Nie zostawiaj mnie samej. zostanę trochę dłużej.
nie rób tego jak świat, który zawsze mówi "nie".
Mamy za dużo snów, za mało szuflad.
gdzie je położyłeś?
Nawet jeśli nigdy nie zostaniemy królem, rzucamy kamieniami w chmury.
Te ściany będą mówić za mnie.
Chcę Super-Mega-hiper-życie
Chociaż nigdy nie będziemy bohaterami
nigdy nie będziemy tacy jak twoi rodzice.
Każdy napis będzie o nas mówił.
Daj mi Super Mega hiper życie
Oh, oh, oh
oh, oh, oh
oh, oh, oh
Super Mega hiper
oh, oh, oh
oh, oh, oh
oh, oh, oh
Super Mega hiper
Daj mi jeszcze raz przejechać się po przedmieściach.,
pozwólcie, że przeczytam wszystkie napisy na wiaduktach,
opowiedz mi o dramatach, szefowo-dupku.
zadzwoń do niego i powiedz, gdzie może umieścić raport.
Zdajesz sobie sprawę, że nowy stereotyp poświęca się stopniowi
i nauczyć się przynosić kawę? Spadamy z chmur w poszukiwaniu słońca,
gdy marzysz, ludzie idą do kasy integracji, a następnie,
piszmy o zakazach, opowiedz mi swoje sekrety, świat jest z Tobą zatłoczony
celuj w gwiazdy i planety. Robi się ciemno, kto nas prowadzi?
Kto wie, jak świecić, gdy światło zgaśnie?
Nawet jeśli nigdy nie zostaniemy królem, rzucamy kamieniami w chmury.
Te ściany będą mówić za mnie.
Chcę Super-Mega-hiper-życie
Chociaż nigdy nie będziemy bohaterami
nigdy nie będziemy tacy jak twoi rodzice.
Każdy napis będzie o nas mówił.
Daj mi Super Mega hiper życie
Nawet jeśli wymyślimy Zasady
gdzie szczęśliwe zakończenie? Jeśli Bóg na przerwę na kawę
Widziałem, jak najlepsi wiszą na włosku jak Latawce
i zbyt wiele próbek, aby szukać cienia pod latarniami ulicznymi.
Mamy za dużo snów, za mało szuflad.
gdzie je położyłeś?
Oh, oh, oh
oh, oh, oh
oh, oh, oh
Nawet jeśli nigdy nie zostaniemy królem, rzucamy kamieniami w chmury.
Te ściany będą mówić za mnie.
Chcę Super-Mega-hiper-życie
Chociaż nigdy nie będziemy bohaterami
nigdy nie będziemy tacy jak twoi rodzice.
Każdy napis będzie o nas mówił.
Daj mi Super Mega hiper życie
Oh, oh, oh
oh, oh, oh
oh, oh, oh
Super Mega Hiper