Baby Rasta Y Gringo — Esto Es Real tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Esto Es Real", wykonawca: Baby Rasta Y Gringo.
Tekst piosenki
Sonic!
(Sonic!)
Tazmania!
(Buddha's Family!)
(Vivetelo!)
(Wooooh!)
Vivete esto!
Illegal Life Records!
(Yeah!
(Vivete esto, pai!)
Esto es real!
(Buddha's Family!)
(Yeah, yeah!)
(Gastam!)
Saca tu pistola, y utilizala contra mi, infeliz
Tu y tu corillo me van a sentir
Yo soy asi, y esta es mi manera de vivir
En el baul de un auto vas a morir
Con la boca llena de moscas en las noticias vas a salir
Ven por mi, tu no sabes lo que es sufrir
Y ver caer a tus amigos guerriando por ti Morir, ver a sus familias llorar sin fin
Prometiendole a sus madres que esto no se queda asi
Y salir a la calle como loco con dos Perco', y 3 Pali’s
Estoy aca, activao' pa' ti Esperando que te lambas pa' meterte a ti
Y ven por mi, el de la forty
Pal carajo to’s
To’s ustedes conmigo se pueden morir
Tengo guerra doble con la guardia, y con mis enemigos
El error es que han tirao' y me han dejao' vivo
No me han dao' ni un tiro y ya estan pompiao'
To' estos caripelao’s, si los mios los pillan los dejan pegao'
No quiero lloraera, ahora soporten mi guillaera
Cuando saque pa' fuera un AK Full negra
Y les meta, pa' que sepan que al Gastam se respeta
Dile a tu gente que no se metan, o Mis sicarios van a darte la combi completa
Van a matarte con AK, con rifles, o con escopetas
Ustedes a mi no me meten las fecas
Yo soy el Gastam del area sur de Ponce, pueta!
Yo soy asi
No cambiare mi forma de ser
Pudranse, yo vivir y morir
(Cuando Dios diga…)
Yo soy asi
No cambiare mi forma de ser
Pudranse, yo vivir y morir
(Cuando Dios diga…)
La calle esta mala, y lo que me controla es la marijuana
Ando con 2 pistolas, con los bolcillos llenos de balas
Hay guerra en to’s lao’s, por eso es que ando escamao'
En la Vitara negra, y los cristales tintiao’s
Aunque ya tengo a mis enemigos setiao’s
Los sicarios activao’s, esta todo controlao'
Pero hay que tener cuidao'
Porque yo estoy en la mia parao'
Con los de Catao y Bayamon repartiendo el bacalao'
Oyeme, Baby Rasta, tu estas activao'?
(Claro que si, Gastam, y hasta Gringo esta activao'!)
Como suenan las pistolas
Y ven caer sus cuerpos en camara lenta
De esta nadie inventa, la muerte es fea
Hablenme claro, y sean sinceros
Esta cabron ver a tus matones disturbao’s por el miedo
Que feas se ponen las cosas cuando los mios los esten siguiendo
En su propio caserio, huyendole a los mios, sintiendo escalofrios
Que te vacien un peine en la cara frente a tus panas
Y tus vecinos te cierren la ventana
Y ahora nadie sale en tu defensa
Tratastes de esconderte, y te cerraron la puerta
Y de esta nadie te salva
Tus propias amistades te dieron la espalda
Cintas amarillas rodiados de guardias
A este lambebicho lo velan con la caja cellada
Yo me quede con las ganas
De darte unos pocos mas con la .40mm de Baby Rasta
Con este nadie relaja
Y al que se ponga bruto se muere en la raya
Yo soy asi
No cambiare mi forma de ser
Pudranse, yo vivir y morir
(Cuando Dios diga…)
Yo soy asi
No cambiare mi forma de ser
Pudranse, yo vivir y morir
(Cuando Dios diga…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sonic!
(Sonic!)
Tazmania!
(Rodzina Buddy!)
(Żyj!)
(Wooooh!)
Żyj!
Illegal Life Records!
(Tak!
(Przeżyj to, Pai!)
To jest prawdziwe!
(Rodzina Buddy!)
(Tak, tak!)
(Gastam!)
Wyciągnij broń i użyj jej przeciwko mnie.
Ty i twój corillo poczujecie mnie.
Taki jestem i to jest mój sposób na życie.
W bagażniku samochodu umrzesz.
Z pełnymi ustami much w wiadomościach wyjdziesz
Chodź po mnie, nie wiesz, jak to jest cierpieć.
I patrzeć, jak twoi przyjaciele upadają, walczą o ciebie, by umrzeć, patrzeć, jak ich rodziny płaczą bez końca.
Obiecując matkom, że tak nie jest.
I wyjść na zewnątrz jak szalony, z dwoma Perko', i 3 Pali ' s
Jestem tutaj, aktywuję Cię, czekam na Ciebie Lamba Pa.
I przyjdź po mnie, ten z Forti.
Kolego kurwa to ' s
Możesz ze mną umrzeć.
Mam podwójną wojnę z Gwardią i moimi wrogami.
Pomyłka polega na tym, że mnie porzucili i zostawili mnie żywego.
Nie dali mi ani jednego strzału, a oni już pompiao'
Jeśli moi ich złapią, zostawią ich pegao.
Nie chcę płakać, teraz tolerujcie moją gilerę.
Kiedy wyciągnę PA ' z czarnego AK
I umieścić je, pa ' niech wiedzą, że Gustam jest szanowany
Powiedz swoim ludziom, żeby się nie wtrącali, albo moi zabójcy dadzą Ci kompletną kombinację.
Zabiją cię AK, karabinami lub strzelbami.
Nie przeszkadzacie mi.
Jestem Gustam południowej dzielnicy Ponce, pueta!
Jestem taki
Nie zmienię swojego stylu życia.
Gniją, żyję i umieram.
(Kiedy Bóg powie…)
Jestem taki
Nie zmienię swojego stylu życia.
Gniją, żyję i umieram.
(Kiedy Bóg powie…)
Ulica jest zła, a to, co mnie kontroluje, to marihuana
Chodziłem z dwoma pistoletami, z bułeczkami pełnymi kul.
W to 's Lao' s toczy się wojna, dlatego chodzę do escamao.
W czarnej Witarze, a kryształy tonizują.
Chociaż mam już wrogów.
Zabójcy aktywują, wszystko jest pod kontrolą.
Ale trzeba być ostrożnym.
Bo jestem w mia parao'
Z tymi, którzy katao i Bayamon rozdają dorsza.
Hej, mała Rasta, jesteś aktywna?
(Oczywiście, tak, Gastam, a nawet Gringo jest aktywowany!)
Jak brzmią pistolety
I widzą, jak ich ciała wpadają do powolnej Komory.
Nikt z tego nie zmyśla, śmierć jest brzydka.
Mów do mnie wyraźnie i bądź szczery
Ten drań zobaczy, jak twoi bandyci buntują się ze strachu.
Jakie brzydkie rzeczy stają się, gdy moje są obserwowane
We własnym domu, uciekając do mojego, czując dreszcze.
Niech opróżnią Ci grzebień przed twoimi panami.
A twoi sąsiedzi zamkną ci okno.
A teraz nikt cię nie ochroni.
Próbowałeś się ukryć i zamknęli Ci drzwi.
I nikt cię przed tym nie uratuje.
Twoje własne przyjaźnie odwróciły się od ciebie.
Żółte wstążki urodzone przez gwardzistów
Ten lambebicho jest strzeżony z komórką cellada
Zostaję z pragnieniem
Dać ci jeszcze kilka z Los Angeles .40 mm Baby Rasta
Z tym nikt się nie rozluźnia
A ten, kto staje się niegrzeczny, umiera w płaszczu.
Jestem taki
Nie zmienię swojego stylu życia.
Gniją, żyję i umieram.
(Kiedy Bóg powie…)
Jestem taki
Nie zmienię swojego stylu życia.
Gniją, żyję i umieram.
(Kiedy Bóg powie…)