Baby Ray — There's Something On Your Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There's Something On Your Mind", wykonawca: Baby Ray.
Tekst piosenki
There’s something on your mind
By the way you look at me
There’s something on your mind
By the way you look at me
Can what you’re thinking
Bring happiness
Or will it being misery
If you ever think about me
If I ever cross your mind
If you ever think about me
If I ever cross your mind
Woah, you know
You know I’m yours
And I, I know, I know
I know you’re mine
You know it’s so hard
To be in love with someone
It’s so hard to be in love with
Someone and know that that
Someone loves your best friend
I mean, this puts a
Heavy burden on your mind
It hurts you the most
To say the least, if not less
And you make it on
Down to the pawn shop
You pick yourself up a brand new
Nickel plated straight shooting
High velocity long range BB gun
Then you make it
Back up on the scene
Where your loved one and
Your best friend are now together
You look in and see him
Eating baloney and crackers
From your fresh opened packet
And it irritates you so much
That you shoot him
You shoot her and then
Realizing what you done
You reach down, you pick up
Your baby in your arms
You say, speak to me, baby
What have I done
She looks up at you
With tears in her eyes
And in her last dying breath
She say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś ci chodzi po głowie.
/ Align = "left" /
Coś ci chodzi po głowie.
/ Align = "left" /
Can what you ' re thinking
Bring happiness
Czy to będzie nieszczęście?
If you ever think about me
If I ever cross your mind
If you ever think about me
If I ever cross your mind
Woah, wiesz
You know I ' m yours
And I, I know, I know
I know you ' re mine
You know it ' s so hard
Być zakochanym w kimś
Tak trudno jest być zakochanym
Someone and know that that
Someone loves your best friend
To oznacza, że
Heavy burden on your mind
To boli cię najbardziej.
Delikatnie mówiąc, jeśli nie mniej
And you make it on
Down to the lombard shop
You pick yourself up a brand new
Niklowane proste strzelanie
High velocity long range BB gun
Więc zrób to.
Back up on the scene
Gdzie twoja ukochana i
Twój najlepszy przyjaciel jest teraz razem.
Patrzysz i widzisz go.
Eating baloney and crackers
From your fresh opened packet
I tak bardzo cię to irytuje.
Że go zastrzelisz.
Zastrzelisz ją, a potem ...
/ Align = "left" /
Sięgasz w dół, podnosisz
Your baby in your arms
You say, speak to me, baby
What have I done
Patrzy na Ciebie.
Ze łzami w oczach
I w jej ostatnim, umierającym oddechu
"She say"