Babybird — Dive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dive", wykonawca: Babybird.
Tekst piosenki
It’s a beautiful radiation
The world’s bleeding on my TV screen
I don’t need to leave my armchair
Let it come to me
Slip it over like an electric blindfold
Now I see sunshine and a swimming pool
I don’t care if it’s empty
I’m diving in
RIDE RIDE ON IT
DRIVE DRIVE THRU IT
DIVE DIVE IN IT… IT'S SHALLOW
DRINK DRINK IT
LOVE LOVE IT
SUCK SUCK IT… AND SWALLOW
I hit my head on the floor
Split my skull like a hammer
I don’t care that I feel bad
I’m still tuning in
There’s nothing hidden in the meaning
No little surprise
It’s all in the smile
Not behind my eyes
RIDE RIDE ON IT
DRIVE DRIVE THRU IT
DIVE DIVE IN IT… IT'S SHALLOW
DRINK DRINK IT
LOVE LOVE IT
SUCK SUCK IT… AND SWALLOW
CRUSH HEADS ON IT
BLOW HOLES THRU IT
HIDE HIDE IN IT… IT'S HOLLOW
GET THROWN OFF IT
GET BACK ON IT
DON’T TURN BACK… DON'T FOLLOW
Tłumaczenie tekstu piosenki
To piękne promieniowanie.
The world ' s bleeding on my TV screen
Nie muszę opuszczać fotela.
Let it come to me
Slip it over like an electric blindfold
Teraz widzę słońce i basen.
Nie obchodzi mnie, czy jest pusty.
Nurkuję
"RIDE RIDE ON IT"
DRIVE DRIVE THRU IT
ZANURZ SIĘ W NIM ... JEST PŁYTKO.
PIJ, PIJ.
LOVE LOVE IT
SSIJ, SSIJ... I POŁKNIJ.
Uderzyłem głową o podłogę.
Rozszarpię moją czaszkę jak młotek.
I don ' t care that I feel bad
I ' m still tuning in
Nie ma nic ukrytego w znaczeniu
No little surprise
It ' s all in the smile
Not behind my eyes
"RIDE RIDE ON IT"
DRIVE DRIVE THRU IT
ZANURZ SIĘ W NIM ... JEST PŁYTKO.
PIJ, PIJ.
LOVE LOVE IT
SSIJ, SSIJ... I POŁKNIJ.
CRUSH HEADS ON IT
/ ALIGN = "LEFT" /
SCHOWAJ SIĘ W NIEJ ... JEST PUSTA.
/ ALIGN = "LEFT" /
WRACAJ DO PRACY.
NIE ODWRACAJ SIĘ... NIE IDŹ ZA MNĄ.