Babybird — Divorce Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Divorce Song", wykonawca: Babybird.
Tekst piosenki
When the diamonds in your smile fall out,
when the laughter in this house runs away
and the men come to take away the T.V.
And you find yourself changing the locks.
And the line on my face just can’t be for me,
like the gun in your hand can’t just be for me.
When the sticks and stones start to hurt
and we’re talking just to dig up dirt.
With our minds running out in the street and we’re stuck into the house like
concrete
And the blood on my hands, just can’t be for me And the life that goes on, just can’t be for me And the line on my face just can’t be for me,
And the knife in your hand just can’t be for me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
When the diamonds in your smile fall out,
kiedy śmiech w tym domu ucieka
a ludzie przyszli zabrać telewizor.
A Ty zmieniasz zamki.
A linia na mojej twarzy nie może być dla mnie,
tak jak pistolet w twojej ręce nie może być tylko dla mnie.
When the sticks and stones start to hurt
i rozmawiamy tylko po to, żeby wykopać brudy.
Z naszymi umysłami na ulicy i utknęliśmy w domu jak
Beton
I krew na moich rękach, nie może być dla mnie i życie, które toczy się dalej, nie może być dla mnie i linia na mojej twarzy nie może być dla mnie,
A nóż w twojej ręce nie może być dla mnie.