Babybird — Failed Suicide Club tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Failed Suicide Club", wykonawca: Babybird.
Tekst piosenki
Step one, don’t kill yourself
Step two, don’t do yourself in Step three, don’t play with knives
Step four, don’t trust anyone
When you’re kicked around and knocked down
And you’ve got nothing left to give
And you can’t breathe, and you can’t hear yourself think
Climb up on your box, take the rope down from the beam
Baby wake up, it’s not a dream
Yes you’ve made it, you’re here
At the failed suicide club
Sitting in a circle, crying…
Step five, stay alive
Step six, get a quick fix
Step seven, don’t go to heaven
Step eight, just wait
When you’re put down like a little kid
And you’ve got nowhere to live
And you wanna go, but your feet stick to the floor
Come back from the edge, put your shoes back on Baby come here, it’s our song
Yes you’ve made it, you’re here
At the failed suicide club
Sitting in a circle, smiling
Yes you’ve made it, you’re here
At the failed suicide club
Sitting in a circle, smiling
Step nine, put the bomb down
Step ten, put your clothes on Step eleven, let’s find love
Step twelve… at the club
Yes you’ve made it, you’re here
At the failed suicide club
Sitting in a circle, smiling
Yes you’ve made it, you’re here
At the failed suicide club
Sitting in a circle, smiling
Yes you’ve made it, you’re here
Yes you’ve made it, you’re here
Yes you’ve made it, you’re here
Yes you’ve made it, you’re here
Yes you’ve made it, you’re here
At the failed suicide club
Sitting in a circle, smiling…
Smiling.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krok pierwszy, nie zabijaj się.
Krok drugi, nie rób siebie w kroku trzecim, nie baw się nożami
Krok czwarty: nie ufaj nikomu.
Kiedy jesteś kopnięty i powalony
I nie masz już nic do zaoferowania.
I nie możesz oddychać, i nie słyszysz własnych myśli
/ Align = "left" / Linear
Baby wake up, it ' s not a dream
Tak, udało Ci się, Jesteś tutaj.
At the failed suicide club
Siedząc w Kole, płacząc…
Krok piąty: "stay alive"
Krok szósty:
Krok siódmy, nie idź do nieba
Krok ósmy, poczekaj.
Kiedy jesteś uśpiony jak małe dziecko
I nie masz gdzie mieszkać
I chcesz iść, ale twoje stopy przyklejają się do podłogi
Come back from the edge, put your shoes back on Baby come here, it ' s our song
Tak, udało Ci się, Jesteś tutaj.
At the failed suicide club
Siedząc w Kole, uśmiechając się
Tak, udało Ci się, Jesteś tutaj.
At the failed suicide club
Siedząc w Kole, uśmiechając się
Krok dziewiąty, odłóż bombę.
Krok 10, załóż ubranie krok 11, znajdźmy miłość
Krok dwunasty ... w klubie
Tak, udało Ci się, Jesteś tutaj.
At the failed suicide club
Siedząc w Kole, uśmiechając się
Tak, udało Ci się, Jesteś tutaj.
At the failed suicide club
Siedząc w Kole, uśmiechając się
Tak, udało Ci się, Jesteś tutaj.
Tak, udało Ci się, Jesteś tutaj.
Tak, udało Ci się, Jesteś tutaj.
Tak, udało Ci się, Jesteś tutaj.
Tak, udało Ci się, Jesteś tutaj.
At the failed suicide club
Siedząc w Kole, uśmiechając się…
Uśmiech.