Babylon Whores — Mother Of Serpents tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mother Of Serpents", wykonawca: Babylon Whores.
Tekst piosenki
Oh do not wish for a thing
'Lest the gods punish you with it all
The things you're looking for you’ll never find
In this life
For all the auguries vague
Oracles drunk with a sulphur spring
Still sought the three-faced Hecate
Cursing holes
On moonless nights
For what is more
Forever or never more
Never or forevermore
Seek not the glories of the world
The fleeting beauty of things soon gone
The flowers of the meadow that spiders suck
Black as disease
Don't look for coins in the ground
Don't turn the roadside carcasses
And don't you loaf too long on a crossroads
On moonless nights
This for good kings of Argos
This for their gold and silk
Opium, honey and milk
Up on the navel of the world
Beneath the Mother of Serpents
The fear of life
Burn our future sibylline
In the fires of a Roman dream
Where do we go
Mother of serpents
I don't want to know
The night and Erebus proclaimed
And threefold Hecate of hundred names
Who minds or who revenges injured love
On moonless nights
Oh don't eat the yellow snow
And don't you never give all thy heart
Don't believe the voices of the dead
On moonless nights
This for a coin from the ground
This for what's already mine
— Never ever look behind
Our mother of the Serpents
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie życz sobie niczego
"By bogowie nie ukarali cię tym wszystkim"
The things you 're looking for you' ll never find
In this life
For all the auguries
Wyrocznia pijana siarką
/ Align = "left" /
Przeklinanie otworów
On moonless nights
For what is more
Forever or never more
Never or forevermore
Nie szukaj chwały świata
The fleeting beauty of things soon gone
Kwiaty łąki, którą ssą pająki
Black as disease
Nie szukaj monet w ziemi
"Don' t turn the roadside carcies"
I nie obijaj się zbyt długo na rozdrożu
On moonless nights
To dla dobrych królów Argos.
To dla ich złota i jedwabiu.
Opium, miód i mleko
Na pępku świata
Beneath the Mother of Serpents
Strach przed życiem
Burn our future
In the fire of a Roman dream
Where do we go
Matka węży
Nie chcę wiedzieć.
Noc i Erebus
Oraz trzykrotnie Hekate stu imion
Who minds or who Revenge
On moonless nights
Oh don ' t eat the yellow snow
And don ' t you never give all thy heart
Don ' t believe the voices of the dead
On moonless nights
To za monetę z ziemi
To za to, co już jest moje.
- Never ever look behind
Matka węży