Babylonia — Something Epic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something Epic", wykonawca: Babylonia.
Tekst piosenki
Sitting by the river as the water runs free
I find I’ve spent my life trying to trick my sadness
I declare it’s over
I won’t fight again
I lay down both my arms and I kiss my enemy
I’ll listen to your silence
Talking to me, leading me thru empty words
I will always feel your heartbeat
As a whisper
Bringing back to the rhythm
And you want me
And you feed me
By your loving
Something epic blessed my soul
And you hold me
Then you bring me there
Where gods live in peace
Where our spirits grow
Sitting by the river as the water runs free
I thank you Lord for sending me a graceful angel
World could turn against me
Moon could crush and hit me
The blackness of the darkness won’t bring me fear at all
I’ll listen to your silence
Talking to me, leading me thru empty words
I will always feel your heartbeat
As a whisper
Bringing back to the rhythm
And you want me
And you feed me
By your loving
Something epic blessed my soul
And you hold me
Then you bring me there
Where gods live in peace
Where our spirits grow
Today is the day that I’ll try
I’ll try to get rid of all these
Wasted feelings hurting inside
Hold me, feel me, kiss me, need me
And hold me, feel me, kiss me, bring me there
Where gods live in peace
Where our spirits grow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sitting by the river as the water runs free
I find I ' ve spent my life trying to trick my sadness
Oświadczam, że to koniec.
Nie będę więcej walczył.
I lay down both my arms and I kiss my enemy
Wysłucham twojego milczenia.
Rozmawiając ze mną, prowadząc mnie przez puste słowa
I will always feel your heartbeat
As a whisper
Bringing back to the rhythm
And you want me
And you feed me
By your loving
Coś epickiego pobłogosławiło moją duszę
And you hold me
Wtedy mnie tam zabierzesz.
Gdzie bogowie żyją w pokoju
Where our spirits grow
Sitting by the river as the water runs free
Dziękuję Ci Panie, że zesłałeś mi pełnego wdzięku Anioła.
World could turn against me
Moon może mnie zmiażdżyć i uderzyć
Ciemność ciemności nie przyniesie mi strachu.
Wysłucham twojego milczenia.
Rozmawiając ze mną, prowadząc mnie przez puste słowa
I will always feel your heartbeat
As a whisper
Bringing back to the rhythm
And you want me
And you feed me
By your loving
Coś epickiego pobłogosławiło moją duszę
And you hold me
Wtedy mnie tam zabierzesz.
Gdzie bogowie żyją w pokoju
Where our spirits grow
Dziś jest dzień, w którym spróbuję
Spróbuję się ich pozbyć.
Wasted feelings hurt inside
Hold me, feel me, kiss me, need me
And hold me, feel me, kiss me, bring me there
Gdzie bogowie żyją w pokoju
Where our spirits grow