Babyshambles — Why Did You Break My Heart/ Piracy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Did You Break My Heart/ Piracy", wykonawca: Babyshambles.
Tekst piosenki
They hold you down
Spin you round
Fuck you up
And they hold you down
Waiting for
The jingle jangle of the jailers bangle
To set you free (oh set me free)
Only true hearts and minds and melodies
Are said to cure all known maladies
So sing along
It won’t be long
Until the whole city belongs
To true hearts and minds
Maladies will be gone
Oh and the piracy (piracy)
And they’ll keep on busking through your dreams that your living
Taking all along the seams which are splitting
Way beneath the sea in which your living in, oh
Oh the piracy, do you believe honour amongst honest men (?)
That’s not a lollipop, it’s a machete!
When they keep on busking through my dreams that your living
Way beneth the seams that are splitting
Way beneth the sea in which I’m living in
Tell me why-y-y, can’t you look me in the eye-y? li-di di
Just tell me why, why did you break my heart?
Shoop de-lang de-lang, de-lang de-lang
Why would it matter to you anymore than me wail.
Tell me why-y-y, can’t you look me in the eye-y? li-di di
Just tell me why, why did you break my heart?
Shoop de-lang de-lang, de-lang de-lang
Why would it matter to you so late in the day. Shoop de-lang de-lang,
de-lang de-lang
This town may hold no hope for me Well I think I’d run away to see.
Oh the piracy, do you believe honour amongst honest men (?)
They will keep on busking through my dreams that I’m living Way beneath the
seams that are splitting Way beneath the sea in which I’m living
They will keep on busking through my dreams that I’m living
Way beneath the seams that are splitting
Way beneath the sea in which I’m living
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Spin you round
Fuck you up
And they hold you down
Waiting for
The jingle jangle of the jailers bangle
To set you free (Oh set me free)
Tylko prawdziwe serca, umysły i melodie
Mówi się, że leczą wszystkie znane dolegliwości.
/ Align = "left" /
To nie potrwa długo.
Dopóki całe miasto nie będzie należeć
Do prawdziwych serc i umysłów
Maladies will be gone
Oh i piractwo (piractwo)
/ I będą dalej / przebijać się przez twoje marzenia, / że Twoje życie
Biorąc wszystko wzdłuż szwów, które są rozdzielone
"Way beneath the sea in which your living in, oh"
Piractwo, czy wierzysz w Honor uczciwych ludzi?)
To nie lizak, to Maczeta!
/ Kiedy wciąż śpią w moich snach, / że Twoje życie
/ Style = " text-align: left;" /
"Way beneth the sea in which I 'm living in"
Powiedz mi dlaczego, nie możesz spojrzeć mi w oczy? li-di di
Powiedz mi tylko, dlaczego złamałeś mi serce?
Shoop de-lang de-Lang, de-lang de-lang
Dlaczego miałoby to mieć dla ciebie większe znaczenie niż moje zawodzenie?
Powiedz mi dlaczego, nie możesz spojrzeć mi w oczy? li-di di
Powiedz mi tylko, dlaczego złamałeś mi serce?
Shoop de-lang de-Lang, de-lang de-lang
Dlaczego miałoby to mieć dla Ciebie znaczenie tak późno? Shoop de-lang de-lang,
de-lang de-lang
To miasto może nie mieć dla mnie nadziei.
Piractwo, czy wierzysz w Honor uczciwych ludzi?)
Oni będą dalej przebijać się przez moje sny, że żyję daleko poniżej
/ align = "left" / Linear
/ Align = "left" / Linear
"Way beneath the Shams that are splitting"
"Way beneath the sea in which I 'm living"