Bachi Da Pietra — Litio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Litio", wykonawca: Bachi Da Pietra.
Tekst piosenki
Ho speso troppo tempo e il tempo s'è accorciato
Non giro più in cerca di occasioni
La mattina mi vesto svelto
In corridoio ho scritto una frase che so ripetere ma non riesco a ricordare
C'è una stanza vuota qui dove potresti fermarti
Dall’ultima volta che sei venuto la tengo chiusa a chiave
La notte riconoscevo i tuoi passi
Dicevi che il litio ti aveva cambiato. I tuoi pensieri erano puliti adesso,
ma sbiaditi, come vecchie lenzuola stese al sole ad asciugare
Ti ho visto una sera nella pubblicità di una birra
Coi tuoi anelli da baro e le guance smagrite
Parevi un De Niro allucinato
Capitato lì per caso
Torno sempre a te
In questi giorni inquieti
Torno sempre a te
Perciò siediti e parlami di Mengele, parlami degli Hovitz, parlami di Waterloo
e Mogadiscio, di Oyama e San Paolo
Ho speso troppo tempo e il tempo s'è accorciato
Non giro più in cerca di occasioni
La mattina mi vesto svelto
In corridoio ho scritto una frase che so ripetere ma non riesco a ricordare
Torno sempre a te
In questi giorni inquieti
Torno sempre a te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędziłem zbyt dużo czasu, a czas się skrócił
Nie więcej jeździć w poszukiwaniu ofert
Rano ubieram się szybko
W korytarzu napisałem frazę, którą mogę powtórzyć, ale nie pamiętam
Tutaj jest pusty pokój, w którym możesz się zatrzymać
Od kiedy ostatni raz przyszedłeś, trzymałem ją zamkniętą.
W nocy poznałem twoje kroki.
Mówiłeś, że lit cię zmienił. Teraz twoje myśli były czyste.,
ale wyblakłe jak stare prześcieradła rozciągnięte na słońcu do wyschnięcia
Widziałem cię pewnej nocy w reklamie piwa.
Z Twoimi pierścieniami i smagrytowymi policzkami.
Widziałeś, jak De Niro halucynował.
Przypadkowo tam trafiłem.
Zawsze do ciebie wracam.
W te gorączkowe dni
Zawsze do ciebie wracam.
Więc usiądź i opowiedz mi o Mengelu, opowiedz mi o Howitzach, opowiedz mi o Waterloo
i Mogadiszu, z Oyamy i św. Pawła
Spędziłem zbyt dużo czasu, a czas się skrócił
Nie więcej jeździć w poszukiwaniu ofert
Rano ubieram się szybko
W korytarzu napisałem frazę, którą mogę powtórzyć, ale nie pamiętam
Zawsze do ciebie wracam.
W te gorączkowe dni
Zawsze do ciebie wracam.