Bachman-Turner Overdrive — For The Weekend tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For The Weekend", wykonawca: Bachman-Turner Overdrive.

Tekst piosenki

Get up early in the mornin'
Beat the clock, get out on the line
I’m part of the assembly
I’m just puttin' in time
There’s only one thing in life
That helps me through
Just dreamin' of the weekends baby
And being with you
Just dreamin' of the weekends baby
And being with you
I’m gonna make it alright
From Monday mornin' to Friday night
I’m doulble shiftin' my time
Saving my money and waitin' in line
I’m gonna make it alright
From Monday mornin' to Friday night
I’m doulble shiftin' my time
Saving my money and waitin' in line
For The Weekend, I just can’t wait
For The Weekend, I just can’t wait
Woo
Get home late in the evenin'
I’m much too tired to move
Sick &tired of the late night people
I’m just not in the mood
There’s only one thing in life
That helps me through
Dreamin' of the weekends baby
And being with you
Just dreamin' of the weekends baby
And being with you
I’m gonna make it alright
From Monday mornin' to Friday night
I’m doulble shiftin' my time
Saving my money and waitin' in line
I’m gonna make it alright
From Monday mornin' to Friday night
I’m doulble shiftin' my time
Saving my money and waitin' in line
For The Weekend, I just can’t wait
For The Weekend, I just can’t wait

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wstań wcześnie rano.
Beat the clock, get out on the line
Jestem częścią zgromadzenia.
I ' m just put in time
Jest tylko jedna rzecz w życiu.
To mi pomaga.
Just dreamin ' of the weekends baby
And being with you
Just dreamin ' of the weekends baby
And being with you
I ' m gonna make it alright
Od poniedziałku do piątku
I 'm doulble shiftin' my time
Saving my money and waitin ' in line
I ' m gonna make it alright
Od poniedziałku do piątku
I 'm doulble shiftin' my time
Saving my money and waitin ' in line
Na Weekend nie mogę się doczekać.
Na Weekend nie mogę się doczekać.
Woo
/ Align = "left" /
Jestem zbyt zmęczony, by się ruszyć.
Sick &tired of the late night people
Nie jestem w nastroju.
Jest tylko jedna rzecz w życiu.
To mi pomaga.
Dreamin ' of the weekends baby
And being with you
Just dreamin ' of the weekends baby
And being with you
I ' m gonna make it alright
Od poniedziałku do piątku
I 'm doulble shiftin' my time
Saving my money and waitin ' in line
I ' m gonna make it alright
Od poniedziałku do piątku
I 'm doulble shiftin' my time
Saving my money and waitin ' in line
Na Weekend nie mogę się doczekać.
Na Weekend nie mogę się doczekać.