Бахыт Компот — Песня про любовь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Песня про любовь", wykonawca: Бахыт Компот.
Tekst piosenki
Цветом вишни облетает май,
В поле чистом зреет урожай.
Снова лето обласкает нас с тобой.
И по свету мчится песня,
Эта песня, чудо-песня про любовь.
Дай мне руку, девочка моя,
Уведу тебя к липам у ручья.
Ты не мамина, ты теперь ничья
Das Ist Fantastisch! Ja! Ja!
Дай мне руку, девочка моя,
Уведу тебя к липам у ручья.
Ты не мамина, ты теперь ничья
Das Ist Fantastisch! Ja! Ja!
Как прекрасны встречи под луной,
Буду счастлив я с тобой одной.
Наконец-то звать тебя своей смогу.
Как с невестой я с тобою
В конце лета на край света убегу…
Дай мне руку, девочка моя,
Уведу тебя к липам у ручья.
Ты не мамина, ты теперь ничья
Das Ist Fantastisch! Ja! Ja!
Дай мне руку, девочка моя,
Уведу тебя к липам у ручья.
Ты не мамина, ты теперь ничья
Das Ist Fantastisch! Ja! Ja!
Не один раз я такое пел,
У девчонок я успех имел.
Там, где липа наклонилась над ручьём
С новой милой будем вместе
Петь куплеты до рассвета мы вдвоём…
Дай мне руку, девочка моя,
Уведу тебя к липам у ручья.
Ты не мамина, ты теперь ничья
Das Ist Fantastisch! Ja! Ja!
Дай мне руку, девочка моя,
Уведу тебя к липам у ручья.
Ты не мамина, ты теперь ничья
Das Ist Fantastisch! Ja! Ja!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolor wiśni leci w maju,
W polu czystym dojrzewają żniwa.
Znowu lato nas uszczęśliwi.
I śpiewa pieśń,
Ta piosenka, cudowna piosenka o miłości.
Daj mi rękę, dziewczyno.,
Zabiorę cię do lip nad strumieniem.
Nie jesteś moją mamą, jesteś remisem.
Das Ist Fantastisch! Ja! Ja!
Daj mi rękę, dziewczyno.,
Zabiorę cię do lip nad strumieniem.
Nie jesteś moją mamą, jesteś remisem.
Das Ist Fantastisch! Ja! Ja!
Jak piękne są spotkania pod księżycem,
Będę szczęśliwy z Tobą sama.
W końcu mogę nazywać cię Moją.
Jak z panną młodą ja z Tobą
Pod koniec lata ucieknę na kraniec świata.…
Daj mi rękę, dziewczyno.,
Zabiorę cię do lip nad strumieniem.
Nie jesteś moją mamą, jesteś remisem.
Das Ist Fantastisch! Ja! Ja!
Daj mi rękę, dziewczyno.,
Zabiorę cię do lip nad strumieniem.
Nie jesteś moją mamą, jesteś remisem.
Das Ist Fantastisch! Ja! Ja!
Nie raz to śpiewałem.,
Dziewczyny odniosły sukces.
Tam, gdzie Lipa pochyliła się nad potokiem
Będziemy razem z nową dziewczyną.
Śpiewamy zwrotki aż do świtu.…
Daj mi rękę, dziewczyno.,
Zabiorę cię do lip nad strumieniem.
Nie jesteś moją mamą, jesteś remisem.
Das Ist Fantastisch! Ja! Ja!
Daj mi rękę, dziewczyno.,
Zabiorę cię do lip nad strumieniem.
Nie jesteś moją mamą, jesteś remisem.
Das Ist Fantastisch! Ja! Ja!