Back Door Slam — Heavy on My Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heavy on My Mind", wykonawca: Back Door Slam.
Tekst piosenki
Late at night, end of the road
Headlights under headstones
Maybe my mind is playing tricks on me
Mouth is dry, heart skips a beat
Ground spinning underneath my feet
Maybe my mind is playing tricks on me
Every creak of the door, every foot step I hear
Every hollow of the wind, makes me tremble with fear, with fear
Another sleepless night, oh woh it’s heavy my mind
Lord I can’t escape, my conscienss thought I left it way behind
Oh woh, it’s heavy on my mind
Try to sleep, but I swear I saw
Something moving down the corridor
Maybe my mind is playing tricks on me
Wake up in a cold sweat, this nightmare ain’t over yet
Maybe my mind is playing tricks on me
Every portrait in every room
Seems to follow my every move
Another sleepless night, oh woh heavy my mind
Lord I can’t escape, my conscienss thought I left it way behind
Oh woh, it’s heavy on my mind
Every creak of the door, every foot step I hear
Oh no no. Every hollow of the wind, makes me tremble with fear, with fear
Another sleepless night, oh woh it’s heavy my mind
Lord I can’t escape, my conscienss the thought I left it way behind
Oh woh, it’s heavy on my mind
Heavy on my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Późno w nocy, koniec drogi
Reflektory pod nagrobkami
Może mój umysł płata mi figle
Usta są suche, serce omija rytm
Ground spinning underneath my feet
Może mój umysł płata mi figle
Każde skrzypienie drzwi, każdy krok stopy słyszę
Każda dziura wiatru sprawia, że drżę ze strachu, ze strachu
"Another sleepless night, oh woh it 's heavy my mind"
Panie, nie mogę uciec, moje sumienie myślało, że zostawiłam to za sobą.
Oh woh, it ' s heavy on my mind
Spróbuj zasnąć, ale przysięgam, że widziałem.
Coś idzie w dół korytarza.
Może mój umysł płata mi figle
Obudź się w zimnym pocie, ten koszmar jeszcze się nie skończył.
Może mój umysł płata mi figle
Każdy portret w każdym pokoju
Wydaje się podążać za każdym moim ruchem.
Another sleepless night, oh woh heavy my mind
Panie, nie mogę uciec, moje sumienie myślało, że zostawiłam to za sobą.
Oh woh, it ' s heavy on my mind
Każde skrzypienie drzwi, każdy krok stopy słyszę
O nie, nie. Każda dziura wiatru sprawia, że drżę ze strachu, ze strachu
"Another sleepless night, oh woh it 's heavy my mind"
Panie, nie mogę uciec, moje sumienie myśl, którą zostawiłem za sobą
Oh woh, it ' s heavy on my mind
Heavy on my mind