Back To Back — En Som Dig tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En Som Dig", wykonawca: Back To Back.

Tekst piosenki

byen vågner mens vi siger farvel
og jeg tænker på at lykken forsvinder igen
før du går så kys mig godnat
for jeg ved det bliver aldrig det samme igen
nej aldrig det samme
tiden fortæller hvor vi går hen
men jeg ved det bliver svært at leve igen
hold mig tæt og bliv lidt endnu
jeg vil aldrig glemme, aldrig glemme os to jeg ved godt jeg sagde til dig
alting bliver bedre
hver for sig
men hvis du forstod hvad jeg forlod
en som dig at holde af og hvis du ku' se alt det du gav
tager jeg alt jeg sagde tilbage
jeg har grædt ja jeg har lidt
for jeg ved du kommer
aldrig tilbage igen
jeg har tænkt på hvad jeg kunne have gjort
da natten bredte sine vinger
og alt var for sent
jeg ved godt jeg sagde til dig
alting bliver bedre
hver for sig
men hvis du forstod hvad jeg forlod
en som dig at holde af og hvis du kunne se alt det du gav
tager jeg alt jeg sagde tilbage
når jeg sidder alene for mig selv
med alt det jeg ikke nåede, nej
men hvis du forstod hvad jeg forlod
for jeg ved det bliver nok
aldrig det samme igen
hvis du forstod hvad jeg forlod
en som dig at holde af og hvis du kunne se alt det du gav
tager jeg alt jeg sagde tilbage

Tłumaczenie tekstu piosenki

miasto budzi się, gdy się żegnamy.
i myślę, że szczęście znowu zniknie,
zanim pocałujesz mnie na dobranoc.,
bo wiem, że to nigdy nie będzie takie samo.
nie, wszystko jest takie samo.
czas mówi nam, dokąd zmierzamy,
ale wiem, że będzie ciężko żyć ponownie,
trzymaj mnie blisko i zostań trochę dłużej,
Nigdy nie zapomnę, nigdy nie zapomnę nas dwóch, wiem, powiedziałem ci,
że jest coraz lepiej.
indywidualnie,
ale gdybyś wiedział, co zostawiłem.
kogoś takiego jak ty kochać i gdybyś mógł zobaczyć wszystko, co dałeś.
czy zabieram wszystko, co mówię?
Płakałam, tak, cierpiałam.,
bo wiem, że jesteś
już nigdy nie wrócisz.
Myślałem o tym, co mogę zrobić,
kiedy noc rozłożyła skrzydła,
i było za późno.,
Wiem, powiedziałem ci.,
że jest coraz lepiej.
indywidualnie,
ale gdybyś wiedział, co zostawiłem.
kogoś takiego jak ty, aby dbać i jeśli można zobaczyć wszystko, co dałeś.
czy zabieram wszystko, co powiedziałem,
kiedy siedzę sam na sam
ze wszystkim, czego nie osiągnąłem, nie,
/ align = "left" / ,
bo wiem, że to wystarczy.,
już nigdy nie będzie taki sam?
gdybyś wiedziała, co zostawiłem.
kogoś takiego jak ty, na kim byś się opiekowała i gdybyś widziała wszystko, co dałaś.
czy zabieram wszystko, co mówię?