Backside Slappy — Goodbye, Old You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodbye, Old You", wykonawca: Backside Slappy.
Tekst piosenki
We’re not gonna wait for the rest of our lives. This is goodbye to the old you,
hello to the new…
In the fading light, you write down a name, you clench it tight;
then throw it away. It’s over now, you’ve found your way home…
We’ll spend this night in the cemetery, we’ll mark this grave, this ceremonial
burial of who you once were…
It’s over now you’re finally through. This is goodbye to the old you,
hello to the new…
We’ll have a funeral for you, bury your past mistakes and start anew.
We’ll say goodbye, «Goodbye, so long, we’re through�?�
This grave we honor today with the tears of yesterday, it all ends today;
forget everything, everything…
It’s over now you’re finally through. This is goodbye to the old you,
hello to the new…
We’ll have a funeral for you, bury your past mistakes and start anew.
We’ll say goodbye, «Goodbye, so long, we’re through�?�
There’s no need to say you’re sorry for saying goodbye. There’s no need to say
you’re sorry 'cause this is goodbye.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie będziemy czekać do końca życia. "This is goodbye to the old you",
hello to the new…
W gasnącym świetle, zapisujesz imię, zaciskasz je mocno;
więc wyrzuć to. It 's over now, you' ve found your way home…
Spędzimy tę noc na cmentarzu, oznaczymy ten grób, ten ceremoniał
pogrzeb tego, kim kiedyś byłeś…
Już po wszystkim. "This is goodbye to the old you",
hello to the new…
Urządzimy Ci pogrzeb, zakopiemy twoje błędy z przeszłości i zaczniemy od nowa.
Pożegnamy się, " do widzenia, na razie, skończyliśmy?�
Ten grób czcimy dziś łzami wczoraj, wszystko się dziś kończy;
zapomnij o wszystkim, o wszystkim…
Już po wszystkim. "This is goodbye to the old you",
hello to the new…
Urządzimy Ci pogrzeb, zakopiemy twoje błędy z przeszłości i zaczniemy od nowa.
Pożegnamy się, " do widzenia, na razie, skończyliśmy?�
Nie musisz przepraszać za pożegnanie. Nie musisz mówić.
przykro ci, bo to pożegnanie.