Backside — Something Wrong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something Wrong", wykonawca: Backside.
Tekst piosenki
Somethings wrong in another day filled with another despair
I look around but nobody’s standing there
I’m feeling hopeless and I’m running scared
there must be something wrong with me when my heart is broken and I’m going blind
a dollar short and a day behind
I’ve been told one too many lies
and I’ve seen all I want to see
there must be something wrong with me theres always something wrong with me
I’m not sure if I’m alive or dead
an outcast of society questioning
what’s up inside of this head
everyone’s smiling but I frown
the world’s looking up as I’m looking down
my head is tired from spinning around
as I find comfort on the dirty ground
there must be something wrong with me there’s always something wrong with me sick fed up and tired of this two face place
I don’t wanna run in anybody’s race
it always ends up with someone who
and what they think I should be when what they don’t know is all that I see
what hurts there ears is music to me where they won’t go I play in my dreams
there must be something wrong with me there’s always something wrong with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś jest nie tak w innym dniu wypełnionym kolejną rozpaczą.
Rozglądam się, ale nikt tam nie stoi.
I 'm feeling hopeless and I' m running scared
musi być ze mną coś nie tak, Kiedy moje serce jest złamane i oślepnę.
a dollar short and a day behind
Powiedziano mi o jedno za dużo kłamstw.
and I ' ve seen all I want to see
musi być ze mną coś nie tak. zawsze coś jest ze mną nie tak.
Nie jestem pewien, czy żyję, czy nie.
wyrzutek społeczeństwa kwestionuje
co jest w tej głowie?
wszyscy się uśmiechają, a ja marszczę brwi.
the world 's looking up as I' m looking down
mam dość kręcenia się w głowie.
as I find comfort on the dirty ground
musi być ze mną coś nie tak. zawsze jest ze mną coś nie tak.
I don 't wanna run in anyone' s race
zawsze kończy się z kimś, kto
i co oni myślą, że powinienem być kiedy to czego nie wiedzą to wszystko co widzę
# what hurts there ears is music to me where they won ' t go # # I play in my dreams #
musi być ze mną coś nie tak. zawsze jest ze mną coś nie tak.