Backstreet Boys — I Need You Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Need You Tonight", wykonawca: Backstreet Boys.
Tekst piosenki
Open up your heart to me And say what’s on your mind, oh yes
I know that we have been through so much pain
But I still need you in my life this time, and…
I need you tonight
I need you right now
I know deep within my heart
It doesn’t matter if it’s wrong or right
I really need you tonight
I figured out what to say to you
But sometimes the words they, they come out so wrong, oh yes they do And I know in time that you will understand
That what we have is so right this time, and…
I need you tonight
I need you right now
I know deep within my heart
It doesn’t matter if it’s wrong or right
All those endless times we tried to make it last forever more
And baby I know
I need you
I know deep within my hear
TIt doesn’t matter if it’s wrong or right
I really need you, oh I need you tonight — I need you, oh I need you baby
I need you right now — It’s gotta be this, it’s gotta be this
I know deep within my heart
No, it doesn’t matter if it’s wrong or it’s right
All I know is baby
I really need you tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otwórz swe serce dla mnie i powiedz co ci chodzi po głowie, o tak
Wiem, że przeszliśmy przez tyle bólu.
Ale tym razem potrzebuję cię w moim życiu.…
I need you tonight
I need you right now
I know deep within my heart
Nieważne, czy jest źle, czy dobrze.
I really need you tonight
Już wiem, co ci powiedzieć.
Ale czasami słowa One, One wychodzą tak źle, oh yes they do and I know in time that you will understand
Że tym razem mamy rację.…
I need you tonight
I need you right now
I know deep within my heart
Nieważne, czy jest źle, czy dobrze.
/ Align = "left" /
And baby I know
I need you
I know deep within my hear
Cycek nie ma znaczenia, czy jest zły, czy dobry.
I really need you, oh I need you tonight-I need you, oh I need you baby
I need you right now-It 's gotta be this, it' s gotta be this
I know deep within my heart
Nie, Nie ma znaczenia, czy jest źle, czy dobrze.
All I know is baby
I really need you tonight