Backstreet Boys — If You Stay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Stay", wykonawca: Backstreet Boys.
Tekst piosenki
To be happy
You are all I need
To make me happy
'Cuz everytime you’re near
All the tears inside are raindrops
All the sadness in my lifetime goes away
Just believe in me All I need is someone
Who believes in me You’re the goodluck charm
You’re the reason for the rainbows
God knows I’d hate to see you go away
Baby don’t leave me this way
If you stay
If you stay, I’ll give you what you want
I’ll show you
I’ll show you, I’m the only one for you baby
If you stay
If you stay with me
I’ll show you
I’ll show you how much I need you
Oh how much I need you
To be with you
I just wanna constantly be with you
It’s only when you’re around
All the problems solve my problems
All the clouds inside my garden roll away
Baby they roll away
Oh forever
You have all my gratitude forever
For being who you are
Brings me victory as a promise
My frustrations and my losses fly high away
They fly
Only if you stay, only if you stay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Być szczęśliwym
You are all I need
To make me happy
'Cuz everytime you' re near
Wszystkie łzy wewnątrz są kroplami deszczu
Cały smutek w moim życiu znika
Po prostu uwierz we mnie wszystko czego potrzebuję to ktoś
"Who believes in me You 're the goodluck charm"
To Ty jesteś powodem tęczy.
Bóg wie, że nie chciałbym, żebyś odeszła.
Baby don ' t leave me this way
Jeśli zostaniesz
Jeśli zostaniesz, dam ci to, czego chcesz.
Pokażę Ci.
I 'll show you, I' m the only one for you baby
Jeśli zostaniesz
If you stay with me
Pokażę Ci.
Pokażę Ci, jak bardzo cię potrzebuję.
Oh how much I need you
To be with you
I just wanna constantly be with you
To tylko wtedy, gdy jesteś w pobliżu.
All the problems solve my problems
All the clouds inside my garden roll away
Baby they roll away
Oh forever
Masz całą moją wdzięczność na zawsze
Za bycie tym kim jesteś
Przynosi mi zwycięstwo jako obietnicę
Moje frustracje i straty odlatują wysoko
Latają
Tylko jeśli zostaniesz, tylko jeśli zostaniesz