Backstreet Boys — Movin' On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Movin' On", wykonawca: Backstreet Boys.
Tekst piosenki
Only one life to live in We’re trying our best to make it through
There’re no mistakes, just lessons
It’s all about what they mean to you
No matter what you’ve gone through, you can
Pick up the pieces, move on with your life
We had to accept the wrong and try to make them right
It may be hard to look at yourself and see the truth
You’ve got to realize it takes time to become you
So just get to movin' on We’re movin' on, we’re movin' on Living day by day by day everything must change
But in a way everything stays the same, movin' on Take what you’ve been given
Gotta take a chance while we can
To find our place in our world
We had to understand the plan
Put the past behind you
And pick up the pieces, move on with your life
'Cause we had to accept the wrongs and try to make them right
You can look at yourself and see the truth
Realize it takes time to become you
So just get to movin' on We’re movin' on, we’re movin' on Living day by day by day everything must change
But in a way everything stays the same, movin' on We know we’ve changed but we’re still the same
Getting closer to what we’re supposed to be As life goes on you’ll have your time
'Cause everything’s meant to be movin' on So just get to movin' on We’re movin' on, we’re movin' on Living day by day by day everything must change
But in a way everything stays the same, movin' on
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Nie ma błędów, tylko lekcje.
Chodzi o to, co dla Ciebie znaczą.
Nie ważne przez co przeszedłeś, możesz
Pozbieraj kawałki, rusz dalej ze swoim życiem
Musieliśmy zaakceptować zło i spróbować je naprawić.
Może być ciężko spojrzeć na siebie i zobaczyć prawdę.
Musisz zdać sobie sprawę, że potrzeba czasu, by stać się tobą.
Więc ruszajmy dalej, ruszajmy dalej, żyjmy dzień po dniu wszystko musi się zmienić
But in a way everything stays the same, movin 'on Take what you' ve been given
Musimy zaryzykować, póki możemy.
Aby znaleźć nasze miejsce w naszym świecie
Musieliśmy zrozumieć plan.
Put the past behind you
I pozbierać kawałki, ruszyć dalej ze swoim życiem
'Cause we had to accept the wrongs and try to make them right
Możesz spojrzeć na siebie i zobaczyć prawdę.
/ Align = "left" /
Więc ruszajmy dalej, ruszajmy dalej, żyjmy dzień po dniu wszystko musi się zmienić
But in a way everything stays the same, movin 'on we know we' ve changed but we ' re still the same
Coraz bardziej zbliżamy się do tego, kim powinniśmy być, gdy życie toczy się dalej, będziesz miał swój czas.
'Cause everything' s meant to be movin' on So just get to movin' on We' re movin' on, we 're Movin' on Living day by day by day everything must change
But in a way everything stays the same, movin ' on