Backstreet Boys — Shape of My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shape of My Heart", wykonawca: Backstreet Boys.
Tekst piosenki
So staring at the wall
Feeling ten feet small
It’s like the world is on your shoulders
Now nothing’s making sense
You just wanna quit
You runaway but you just don’t know
How to feel what is real
You’re not alone
Everybody falls, everybody cries
Everybody feels like a nobody sometimes
You get up again, give it one more try
Everybody’s got what it takes on the inside
Story of your life, story of your life
It’s the story of my life
Then, sometimes you got to crawl
Before you start to walk
I’ll be there
I’ve had my rainy days
You try to keep up a smile
You go the extra mile
You run the race no matter where your place
You know which way to go so turn the page
Everybody falls, everybody cries
Everybody feels like a nobody sometimes
You get up again, give it one more try
Everybody’s got what it takes on the inside
Story of your life, story of your life
It’s the story of my life
It’s hard to be strong
No right seems wrong
And nobody hears what you say
So don’t be afraid
Hold on to your faith
I swear to you there will be better days
So staring at the wall
Feeling ten feet small
It’s like the world is on your shoulders
Everybody falls, everybody cries
Everybody feels like a nobody sometimes
You get up again, give it one more try
Everybody’s got what it takes on the inside
Everybody falls (Everybody falls), everybody cries (everybody cries)
Everybody feels like a nobody sometimes
You get up again, give it one more try
Everybody’s got what it takes on the inside
Story of your life, story of your life
It’s the story of my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Feeling ten feet small
Jakby świat był na twoich barkach.
Now nothing ' s making sense
You just wanna quit
You runaway but you just don ' t know
How to feel what is real
You ' re not alone
Everybody falls, everybody cries
Everybody feels like a nobody sometimes
Wstajesz znowu, spróbuj jeszcze raz.
Everybody ' s got what it takes on the inside
Story of your life, story of your life
To historia mojego życia.
Then, sometimes you got to crawl
Zanim zaczniesz chodzić
I ' ll be there
Miałem swoje Deszczowe dni.
Starasz się zachować uśmiech
Idź na dodatkową milę.
Biegniesz w wyścigu bez względu na miejsce.
Wiesz, którędy iść, więc Przewróć stronę.
Everybody falls, everybody cries
Everybody feels like a nobody sometimes
Wstajesz znowu, spróbuj jeszcze raz.
Everybody ' s got what it takes on the inside
Story of your life, story of your life
To historia mojego życia.
Ciężko być silnym
No right seems wrong
I nikt nie słyszy tego, co mówisz.
Więc nie bój się.
Hold on to your faith
Przysięgam, że będą lepsze dni.
/ Align = "left" /
Feeling ten feet small
Jakby świat był na twoich barkach.
Everybody falls, everybody cries
Everybody feels like a nobody sometimes
Wstajesz znowu, spróbuj jeszcze raz.
Everybody ' s got what it takes on the inside
Everybody falls( Everybody falls), everybody cries)
Everybody feels like a nobody sometimes
Wstajesz znowu, spróbuj jeszcze raz.
Everybody ' s got what it takes on the inside
Story of your life, story of your life
To historia mojego życia.