Backstreet Boys — Weird World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weird World", wykonawca: Backstreet Boys.
Tekst piosenki
Weird world, weird world
Hey hey hey
The sun is over the city but it’s an orange day
There is reason for looking up but I’m feeling down
You see I’ve got to catch a plane, won’t buy a ticket
Cause it’s hard to stop when you’re spinning around
It’s a weird world don’t you know it?
It’s a weird world and it won’t slow down
It’s a weird world no matter how you roll it Hey hey hey sweet baby
There’s a way, just stand up and fight it Hey hey hey
Never give up and don’t let it wear out, your love
It’s a weird world, yeah
Sent a message to a GI in the desert
Said thank you man for bringing another dawn
Back here it’s her and me and we’re having our first baby
He’s out there taking them on It’s a weird world and I know you know it It’s a weird world and it won’t slow down
It’s a weird world no matter how you roll it Hey hey hey sweet baby
There’s a way, just stand up and fight it Hey hey hey
Never give up and don’t let it wear out, your love
I’m closing my eyes but I’m starting to see
While he’s looking at you, she’s looking at me The only thing he does is just keep me away from you
Sure, part of this place would cheer if I die
But don’t let them take away your beautiful smile
Take away your beautiful smile
Take away your beautiful smile
Hey hey hey sweet baby
There’s a way just stand up and fight it Hey hey hey sweet baby
There’s a way for you to decide it Hey hey hey
Never give up and don’t let it wear out, your love
(Hey hey hey)
It’s a weird world don’t you know it?
(Hey hey hey)
It’s a weird world don’t you know it?
(Hey hey hey)
It’s a weird world don’t you know it?
Hey hey hey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weird world, weird world
Hey hey hey
Słońce jest nad miastem, ale jest pomarańczowy dzień.
# There is reason for looking up but I ' m feeling down #
Muszę złapać samolot, nie kupię biletu.
Bo ciężko jest przestać, kiedy kręcisz się w kółko.
To dziwny świat, nie wiesz?
It 's a weird world and it won' t slow down
It ' s a weird world no matter how you roll it Hey hey sweet baby
* There ' s a way, just stand up and fight it *
"Never give up and don' t let it wear out, your love"
It ' s a weird world, yeah
Wysłałem wiadomość do GI na pustyni.
Podziękowałem ci za kolejny świt.
Tu jest ona i ja i będziemy mieli nasze pierwsze dziecko.
On tam jest i bierze ich na siebie. to dziwny świat i Wiem, że ty wiesz, że to dziwny świat i nie zwolni.
It ' s a weird world no matter how you roll it Hey hey sweet baby
* There ' s a way, just stand up and fight it *
"Never give up and don' t let it wear out, your love"
I 'm closing my eyes but I' m starting to see
Gdy on patrzy na Ciebie, ona na mnie jedyne co robi, to trzyma mnie z dala od Ciebie.
Pewnie, część tego miejsca byłaby zadowolona, gdybym umarł.
Ale nie pozwól im odebrać Ci pięknego uśmiechu.
Take away your beautiful smile
Take away your beautiful smile
Hey hey hey sweet baby
# There ' s a way just stand up and fight it # # hey hey sweet baby #
Jest sposób, żebyś o tym zadecydował Hej hej hej
"Never give up and don' t let it wear out, your love"
(Hey hey hey)
To dziwny świat, nie wiesz?
(Hey hey hey)
To dziwny świat, nie wiesz?
(Hey hey hey)
To dziwny świat, nie wiesz?
Hey hey hey