Backstreet Boys — You Can Let Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Can Let Go", wykonawca: Backstreet Boys.
Tekst piosenki
I can see in your eyes
Broken windows, fallen skies
Baby, baby what you hidin' from
The light that followed you around
Lately nowhere to be found
Don’t you know that I’m your place to run
You been holding on so long
Tryin' to make believe that nothing’s wrong
Not letting it show
And there ain’t nothing you can do To make me turn away from you
I need you to know
That you can let go Sifting through shattered dreams
Livin' in the in between
Baby, babe it’s gonna be alright
(You can let go)
When you’re lost, let down, disappointed
And jerked around in this cold, cold world
I will always be by your side
You been holding on so long
Tryin' to make believe that nothing’s wrong
Not letting it show
There ain’t nothin' you can do To make me turn away from you
I need you to know
That you can let go Don’t be afraid when you’re falling apart
Don’t hesitate I’ll be right where you are
Open your eyes there’s a crack in the dark
Never let me see you cry
You locked it somewhere deep inside
Baby, baby let me hold you tight
Make it alright
Baby, baby gonna be alright
Cause I’m by your side
When the whole world turns against you (I won’t turn against you)
Not letting it show
Baby, babe gonna be alright
Cause I’m by your side
When the whole world turns against you
You can let go You been holding on so long
Tryin' to make believe that nothing’s wrong
Not letting it show
You can let go There ain’t nothing you can do To make me turn away from you
I need you to know
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can see in your eyes
Rozbite okna, upadłe niebo
Baby, baby what you hidin ' from
The light that following you around
/ Align = "left" /
Czy nie wiesz, że jestem twoim miejscem do biegania
Trzymałeś się tak długo.
Tryin 'to make believe that nothing' s wrong
"Not let it show"
# And there ain ' t nothing you can do # # To make me turn away from you #
I need you to know
Że możesz odpuścić przesiewając roztrzaskane sny
Livin ' in the in between
Baby, babe it ' s gonna be alright
(You can let go)
When you ' re lost, let down, disappointed
I szarpał się w tym zimnym, zimnym świecie
Zawsze będę przy tobie
Trzymałeś się tak długo.
Tryin 'to make believe that nothing' s wrong
"Not let it show"
There ain' t nothin' you can do To make me turn away from you
I need you to know
Nie bój się, gdy się rozpadasz.
Nie wahaj się. Będę tam, gdzie ty.
Otwórz oczy, w ciemności jest pęknięcie.
Never let me see you cry
Zamknęłaś je gdzieś głęboko w środku.
Baby, baby let me hold you tight
Make it alright
Baby, baby gonna be alright
Bo jestem przy tobie
When the whole world turns against you (I won ' t turn against you)
"Not let it show"
Baby, babe gonna be alright
Bo jestem przy tobie
When the whole world turns against you
You can let go You been holding on so long
Tryin 'to make believe that nothing' s wrong
"Not let it show"
# You can let go There ain ' t nothing you can do To make me turn away from you #
I need you to know