Bad Balance — Готовы ли вы! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Готовы ли вы!", wykonawca: Bad Balance.
Tekst piosenki
Готовы ли вы к настоящему хип-хопу?
Хип-хоп головы, где вы, вы всё ещё готовы?
Готовы ли вы к настоящему хип-хопу?
Хип-хоп головы, где вы, вы всё ещё готовы?
Готовы ли вы к настоящему хип-хопу?
Хип-хоп головы, где вы, вы всё ещё готовы?
Готовы ли вы к настоящему хип-хопу?
Хип-хоп головы, где вы, вы готовы, а?
Вникни в науку, читай, пацан, по буквам.
Bad B. — легенда, сотни лет нашей группе.
Плохая частота звука не для полёта.
Выходят из штопора три уличных пилота.
Один ди-джей и два мастера слова
Закидывают битами тебя под гул микрофона.
Включая моторы, мы видим дороги.
Их строили повсюду наши головы-люки.
Четыре альбома до «Каменного леса».
Рифмами полировали лирику до блеска.
Работали резко, мыслили логично.
Конкурента с пути убирали технично.
Время прогресса, гарантий и сроков
Только мы могли установить, как пророки.
«Выше закона» — водородная бомба.
Своими волнами разбудила природу.
Сходу за ней запустили пехоту.
«Налётчики Bad B.» диктовали в России моду.
Тревогу вызвал альбом «Чисто про…»
Чистое серебро белое, золото ядро.
Над совковой эстрадой висело.
За нами следили, неугодны мы были.
Умоляли на коленях нас уйти со сцены.
Попса трепетала, глаза отводила.
Bad B. под прицелом властей и политиков.
Выстрел в цель — «Город джунглей».
Ворвался, как змей, царь полей и морей,
Миллионов огней, клеил, как клей.
В мире попсовых идей теряли людей,
Но теперь в небесах Лига, ШЕFF и LA.
Звезда. Пятый элемент. Рэп. Красный крест.
Под номером «пять» — альбом «Каменный лес».
Я говорю: «Bad», вы говорите: «B».
Я говорю: «Bad», вы говорите: «B».
Я говорю: «Bad», вы говорите: «B».
Хип-хоп головы, где вы, вы всё ещё готовы?
Я говорю: «Bad», вы говорите: «B».
Я говорю: «Bad», вы говорите: «B».
Я говорю: «Bad», вы говорите: «B».
Хип-хоп головы, где вы, вы всё ещё готовы?
Птица вольного полёта, князь уличного бита.
Снискал репутацию рифмующего бандита.
Был в резерве, мой черёд подняться на арену,
Со скамейки запасных в бурлящую пену.
В предчувствии поп-сцена трясётся хилым телом.
Мы атакуем жёстким словом, подтверждаем делом.
Неподвластны времени, как пирамиды фараона.
Сотни лет в авангарде марафона.
Bad Balance — первая дивизия, пятая миссия.
Ждут возвращения своих героев все края России.
Новая «Одиссея», прежний путь.
То, что само себя уже изжило, должно рухнуть.
Завистники жалки, под тугой создать проблемы.
Бесчисленные группы, всю жизнь пишущие демо.
Желчные журналисты рождают слухи.
Как огня боятся перемен прошлого времени слуги.
Мы возвращаемся сильнее раз от раза.
В нас верят сотни тысяч, я знаю, видел их глаза.
Слышишь, грядёт гроза, нас не остановить.
Миссия номер «пять», цель — победить.
Я говорю: «Bad», вы говорите: «B».
Я говорю: «Bad», вы говорите: «B».
Я говорю: «Bad», вы говорите: «B».
Хип-хоп головы, где вы, вы всё ещё готовы?
Я говорю: «Bad», вы говорите: «B».
Я говорю: «Bad», вы говорите: «B».
Я говорю: «Bad», вы говорите: «B».
Хип-хоп головы, где вы, вы всё ещё готовы?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy jesteś gotowy na prawdziwy hip-hop?
Hip-Hop głowy, gdzie jesteś, jesteś jeszcze gotowy?
Czy jesteś gotowy na prawdziwy hip-hop?
Hip-Hop głowy, gdzie jesteś, jesteś jeszcze gotowy?
Czy jesteś gotowy na prawdziwy hip-hop?
Hip-Hop głowy, gdzie jesteś, jesteś jeszcze gotowy?
Czy jesteś gotowy na prawdziwy hip-hop?
Hip-Hop głowy, gdzie jesteś, jesteś gotowy, co?
Zajmij się nauką, przeczytaj, chłopcze, przeliteruj.
Bad B.-legenda, setki lat naszej grupy.
Zła częstotliwość dźwięku nie jest dla latania.
Trzej piloci ulicy wychodzą z korkociągu.
Jeden DJ i dwóch mistrzów słowa
Rzucają kijami pod szum mikrofonu.
Łącznie z silnikami, widzimy drogi.
Budowali je wszędzie nasze głowy-włazy.
Cztery albumy przed "kamiennym lasem".
Rymowanki wypolerowały lirykę do połysku.
Pracowali Ostro, myśleli logicznie.
Konkurenta z drogi usunięto technicznie.
Czas postępu, gwarancji i terminów
Tylko my możemy ustawić jako proroków.
"Ponad prawem" to bomba wodorowa.
Jej fale obudziły naturę.
Zaraz za nią ruszyła piechota.
"Najeźdźcy Bad B." dyktowali w Rosji modę.
/ Align = "left" / Spacewatch…»
Czysty srebrny biały, złoty rdzeń.
Nad sowkową estradą wisiało.
Byliśmy śledzeni, nie byliśmy zadowoleni.
Błagali nas na kolanach, żebyśmy odeszli ze sceny.
Popsa drżała, odwracała wzrok.
Bad B. pod okiem władz i polityków.
Strzał w cel to "miasto dżungli".
Wtargnął jak wąż, król pól i mórz,
Miliony świateł, klejone jak klej.
W świecie Pop-idei stracili ludzi,
/ Align = "left" /
Gwiazda. Piąty element. Rap. Czerwony Krzyż.
Pod numerem "pięć" - album "Kamienny Las".
Mówię: "Bad", mówisz: "B".
Mówię: "Bad", mówisz: "B".
Mówię: "Bad", mówisz: "B".
Hip-Hop głowy, gdzie jesteś, jesteś jeszcze gotowy?
Mówię: "Bad", mówisz: "B".
Mówię: "Bad", mówisz: "B".
Mówię: "Bad", mówisz: "B".
Hip-Hop głowy, gdzie jesteś, jesteś jeszcze gotowy?
Ptak wolnego lotu, książę Ulicznego nietoperza.
Zyskał reputację rymującego bandyty.
Byłem w rezerwie, moja kolej, aby wspiąć się na arenę,
Z ławki rezerwowych do wrzącej piany.
W przeczuciu scena Pop trzęsie się słabym ciałem.
Atakujemy twardym słowem, potwierdzamy czynem.
Ponadczasowe jak piramidy faraona.
Setki lat w czołówce maratonu.
Bad Balance - Pierwsza Dywizja, piąta misja.
Czekają na powrót swoich bohaterów wszystkie krawędzie Rosji.
Nowa "Odyseja", stara droga.
To, co się już skończyło, musi się zawalić.
Zazdrośni są żałośni, pod napięciem stwarzają problemy.
Niezliczone zespoły, całe życie piszące dema.
Dziennikarze żółciowi rodzą plotki.
Jak ogień boi się zmian minionych czasów słudzy.
Wracamy mocniej raz po raz.
Setki tysięcy w nas wierzy, wiem, widziałem ich oczy.
Nadchodzi burza, nie da się nas powstrzymać.
Misja numer pięć, cel-wygrać.
Mówię: "Bad", mówisz: "B".
Mówię: "Bad", mówisz: "B".
Mówię: "Bad", mówisz: "B".
Hip-Hop głowy, gdzie jesteś, jesteś jeszcze gotowy?
Mówię: "Bad", mówisz: "B".
Mówię: "Bad", mówisz: "B".
Mówię: "Bad", mówisz: "B".
Hip-Hop głowy, gdzie jesteś, jesteś jeszcze gotowy?