Bad Balance — Три ампулы жизни tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Три ампулы жизни", wykonawca: Bad Balance.
Tekst piosenki
Несколько сапфиров, три ампулы жизни.
Поменял свой меч, поменял слова в песне.
Выхожу обновлённым, один в поле не воин.
Ветер гонит, ветер гонит, гонит, гонит.
Несколько сапфиров, три ампулы жизни.
Поменял свой меч, поменял слова в песне.
Выхожу обновлённым, один в поле не воин.
Ветер гонит, ветер гонит, сука, гонит.
Знание Bad B. — это звёзды в небесном океане,
Что спрятана в бутоне рэп-музыки хип-хоп долины.
Кидая камни, каждый представляет интерес другого.
И нет такого острова, который был бы ближе дома.
Накатят волны, и поднимется культура мысли,
Затронув только звёзды, что мы видим.
В кругу речитатива жарко спорят рифмы,
Затрагивая только те моменты, что мы слышим.
И будут битвы, ураганы, споры, будут, будут.
Будут сгорать рэп-группы, будто сера, будут, будут.
Искра, как слово, но не горит она без слогана,
Если не пользуется рифма миллионов.
Танцуют облака, когда лежишь в траве хип-хоп долины.
Не надо видеть то, что видят языки чужие, они слепые.
Да будет мир в хип-хопе,
Где с уважением плывут по океану мысли.
Несколько сапфиров, три ампулы жизни.
Поменял свой меч, поменял слова в песне.
Выхожу обновлённым, один в поле не воин.
Ветер гонит, ветер гонит, гонит, гонит.
Несколько сапфиров, три ампулы жизни.
Поменял свой меч, поменял слова в песне.
Выхожу обновлённым, один в поле не воин.
Ветер гонит, ветер гонит, сука, гонит.
Хип-хоп долины земли распустили свои ветви.
Уходят корни в глубину ядра планеты.
Начало всех начал поэты помнят, не забыли.
Курсируют туда, где первый staff стоит «Выше закона».
Закон воды, огня, закон земли и неба,
Хранит комета — мать великого речитатива.
Хвостом виляя быстро, пролетает мимо.
Нет контакта, если ответ лежит в пучине океаны мыслей.
И нет такого мастерства, где всё понятно и просчитано.
Там, значит, жизни нет, там нет биения.
Не все течения сольются в одну каменную реку.
Это означает: войны, голод и падения.
Пройдут десятилетия. Дожди умоют землю.
Настанет время мира и любви, но не надолго.
Найдутся силы разрушения вселенной.
Начнут с того, что клевета их будет тихой.
Закончат тем, что приведут себя к могилам.
Их дом — безжизненные мёртвые тела планеты.
Поляны славы зелёные дорожки укрывают.
Переплетая знаки, ветер свою тему гонит.
Нет боли, если плоти нет, если не бьётся сердце.
Но если это есть, тогда распустится бутон и выйдет месяц
Из затмения. На это есть причины.
Да будет мир хип-хопу, и пусть он будет вечен.
Несколько сапфиров, три ампулы жизни.
Поменял свой меч, поменял слова в песне.
Выхожу обновлённым, один в поле не воин.
Ветер гонит, ветер гонит, гонит, гонит.
Несколько сапфиров, три ампулы жизни.
Поменял свой меч, поменял слова в песне.
Выхожу обновлённым, один в поле не воин.
Ветер гонит, ветер гонит, сука, гонит.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kilka szafirów, trzy ampułki życia.
Zmienił miecz, zmienił słowa w piosence.
Wychodzę odświeżony, sam w polu nie jest wojownikiem.
Wiatr goni, wiatr goni, goni, goni.
Kilka szafirów, trzy ampułki życia.
Zmienił miecz, zmienił słowa w piosence.
Wychodzę odświeżony, sam w polu nie jest wojownikiem.
Wiatr goni, wiatr goni, kurwa, goni.
Wiedza Bad B. To gwiazdy w niebiańskim oceanie,
Co jest ukryte w pąku muzyki rap hip-hop doliny.
Rzucając kamieniami, każdy jest zainteresowany innym.
I nie ma takiej Wyspy, która byłaby bliżej domu.
Toczą się fale, a kultura myśli wzrośnie,
Dotykając tylko gwiazdy, które widzimy.
W kręgu recytatywu gorąco kłócą się rymy,
Dotykając tylko tych chwil, które słyszymy.
I będą bitwy, huragany, kontrowersje, będą, będą.
Grupy rapowe będą płonąć, jakby Siarka, będzie, będzie.
Iskra jest jak słowo, ale nie płonie bez sloganu,
Chyba, że rymuje się miliony.
Chmury tańczą, gdy leżysz w trawie hip-hopowej doliny.
Nie trzeba widzieć tego, co widzą Języki obce, są ślepe.
Niech będzie świat w hip-hopie,
Gdzie z szacunkiem płyną po oceanie myśli.
Kilka szafirów, trzy ampułki życia.
Zmienił miecz, zmienił słowa w piosence.
Wychodzę odświeżony, sam w polu nie jest wojownikiem.
Wiatr goni, wiatr goni, goni, goni.
Kilka szafirów, trzy ampułki życia.
Zmienił miecz, zmienił słowa w piosence.
Wychodzę odświeżony, sam w polu nie jest wojownikiem.
Wiatr goni, wiatr goni, kurwa, goni.
Hip-Hop doliny ziemi rozwiązały swoje gałęzie.
Korzenie sięgają głęboko w jądro planety.
Początek wszystkich początków poeci pamiętają, nie zapomnieli.
Kursują tam, gdzie pierwszy staff stoi "ponad prawem".
Prawo wody, ognia, prawo ziemi i nieba,
Kometa-matka Wielkiego recytatora.
Machając ogonem szybko, leci obok.
Brak kontaktu, jeśli odpowiedź leży w głębi oceanów myśli.
I nie ma takiej umiejętności, w której wszystko jest jasne i obliczone.
To znaczy, że nie ma życia, nie ma bicia.
Nie wszystkie prądy połączą się w jedną kamienną rzekę.
Oznacza to: wojny, głód i upadki.
Miną dziesięciolecia. Deszcze umyją ziemię.
Nadejdzie czas pokoju i miłości, ale nie na długo.
Istnieją siły zniszczenia wszechświata.
Zaczną od tego, że zniesławienie ich będzie ciche.
Doprowadzą się do grobów.
Ich dom to martwe ciała planety.
Polany sławy chronią zielone ścieżki.
Przeplatając znaki, wiatr napędza swój motyw.
Nie ma bólu, jeśli nie ma ciała, jeśli serce nie bije.
Ale jeśli tak jest, to pączek rozkwitnie i wyjdzie na miesiąc
Z zaćmienia. Są ku temu powody.
Niech będzie świat hip-hopu i niech będzie wieczny.
Kilka szafirów, trzy ampułki życia.
Zmienił miecz, zmienił słowa w piosence.
Wychodzę odświeżony, sam w polu nie jest wojownikiem.
Wiatr goni, wiatr goni, goni, goni.
Kilka szafirów, trzy ampułki życia.
Zmienił miecz, zmienił słowa w piosence.
Wychodzę odświeżony, sam w polu nie jest wojownikiem.
Wiatr goni, wiatr goni, kurwa, goni.