Bad Business — Poseidon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poseidon", wykonawca: Bad Business.
Tekst piosenki
so dependent on sight and yet still grasping for a voice
not honesty not skill
there’s something more making these marks sing
i always knew that this would take so much more effort
than anything i’ve ever done
but it seems that knowing and doing
aren’t as closely married as we’d like to think
every decision made with confidence and control
and when this can all be ruined by just one mistake
that’s when you know its true value as something that’s truly worthwhile
if you risk nothing then this doesn’t mean enough
so let’s push this
i’m pushing it
we’re pushing this
i’m pushing this
this is something worthwhile
Tłumaczenie tekstu piosenki
tak zależny od wzroku, a mimo to chwytający się głosu
nie uczciwość Nie umiejętności
jest coś więcej, co sprawia, że te znaki śpiewają.
zawsze wiedziałem, że to będzie wymagało o wiele więcej wysiłku.
niż cokolwiek, co kiedykolwiek zrobiłem.
ale wydaje się, że wiedząc i robiąc
nie jesteśmy tak blisko małżeństwem, jak chcielibyśmy sądzić.
każda decyzja podejmowana z ufnością i kontrolą
i kiedy to wszystko może być zrujnowane przez jeden błąd
wtedy poznasz jego prawdziwą wartość jako coś naprawdę wartościowego.
jeśli nic nie ryzykujesz, to to za mało.
przećwiczmy to.
przeginam.
naciskamy na to.
naciskam na to.
to jest coś wartościowego.