Bad City — Call Paul Stanley tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Call Paul Stanley", wykonawca: Bad City.
Tekst piosenki
Come on!
I started out alone
Down avenues and open roads
The same girls, the same streets
Her dirty stage and empty seats
I said hey fortune teller take it from me
You really can’t count on anything
Except the sound and the dream
The shape of things you never see
I said he looks like a boy
But when he sings oh man
Cheap sunglasses and a rock and roll tan
Mo mo money and mo mo fans
Rock and roll angel to answer his prayers
He’s got the crowd on his side and the blue jean lights in his eyes
Gonna call Paul Stanley on the telephone in the middle of the night (middle of
night)
And if he doesn’t die young then he’ll fake it
He spills his blood on the stage but it’s never enough
Holds his hands to the sky and he smiles cause he won’t make it
He headed west alone
Late every night, so far from home
Then we crashed, and we burned
We live on the edge, we’ll never learn
I said he looks like a boy
But when he sings oh man
Cheap sunglasses and a rock and roll tan
Mo mo money and mo mo fans
Rock and roll angel to answer his prayers
He’s got the crowd on his side and the blue jean lights in his eyes
Gonna call Paul Stanley on the telephone in the middle of the night (middle of
night)
And if he doesn’t die young then he’ll fake it
He spills his blood on the stage but it’s never enough
Holds his hands to the sky and he smiles cause he won’t make it
I realize what keeps me awake
My every wild dream come true
I think I found my rock and roll angel in you (in you)
Yeah
He has the crowd on his side and the blue jean light in his eyes
Gonna call Paul Stanley on the telephone in the middle of the night (middle of
night)
And if he doesn’t die young then he’ll fake it
He spills his blood on the stage but it’s never enough
Holds his hands to the sky and he smiles cause he won’t make it
Oh yea
Cause he won’t make it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dalej!
Zaczynałem sam.
Down avenues and open roads
Te same dziewczyny, te same ulice
Jej brudna scena i puste miejsca
/ Align = "left" / Linear
Naprawdę nie możesz na nic liczyć.
Poza dźwiękiem i snem
The shape of things you never see
Powiedziałem, że wygląda jak chłopiec.
But when he sings oh man
Tanie okulary przeciwsłoneczne i rock and roll opalenizna
Mo Mo money and mo Mo fans
Rock and roll angel to answer his prayers
On ma tłum po swojej stronie i niebieskie światła jean w jego oczach
Gonna call Paul Stanley on the telephone in the middle of the night (middle of
noc)
A jeśli nie umrze młodo, to będzie udawał.
Rozlewa krew na scenie, ale to nigdy nie wystarczy.
Trzyma ręce do nieba i uśmiecha się, bo nie da rady.
Sam udał się na zachód.
Późno każdej nocy, tak daleko od domu
Potem rozbiliśmy się i spłonęliśmy.
Żyjemy na krawędzi, nigdy się nie nauczymy
Powiedziałem, że wygląda jak chłopiec.
But when he sings oh man
Tanie okulary przeciwsłoneczne i rock and roll opalenizna
Mo Mo money and mo Mo fans
Rock and roll angel to answer his prayers
On ma tłum po swojej stronie i niebieskie światła jean w jego oczach
Gonna call Paul Stanley on the telephone in the middle of the night (middle of
noc)
A jeśli nie umrze młodo, to będzie udawał.
Rozlewa krew na scenie, ale to nigdy nie wystarczy.
Trzyma ręce do nieba i uśmiecha się, bo nie da rady.
Zdaję sobie sprawę, co nie pozwala mi zasnąć.
My every wild dream come true
I think I found my rock and roll angel in you (in you)
Tak.
On ma tłum po swojej stronie i niebieskie światło jean w jego oczach
Gonna call Paul Stanley on the telephone in the middle of the night (middle of
noc)
A jeśli nie umrze młodo, to będzie udawał.
Rozlewa krew na scenie, ale to nigdy nie wystarczy.
Trzyma ręce do nieba i uśmiecha się, bo nie da rady.
O tak.
Bo nie przeżyje.