Bad Company — Nuthin' on the TV tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nuthin' on the TV", wykonawca: Bad Company.
Tekst piosenki
Everybody’s worryin' 'bout the fight in the high street
Everybody’s worried 'bout the debts that they can’t meet
Well you work till you’re wet with sweat
And what do you get? Nuthin' on the T.V.
All I ever hear about is ayatollahs
The headline scream and the newscast hollers
What’s gonna happen next? Is anybody guess?
I’m just a rock 'n' roller.
They got videos remote controls
You better believe me and watchin' repeats
Does nothin' but grieve me.
We all know about rising inflation
It sure ain’t no cause for no celebration
And if that ain’t enough, there ain’t no sun
I’ve got to become an overnight sensation, overnight sensation.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Everybody 's worryin '' bout the fight in the high street
Wszyscy martwią się długami, których nie mogą spłacić.
Well you work till you ' re wet with sweat
I co dostajesz? Nic w telewizji.
Wszystko o czym słyszałem to ajatollahowie
The headline scream and the newscast hollers
Co będzie dalej? Czy ktoś zgadnie?
Jestem tylko rock ' n ' rollerem.
Mają piloty wideo.
You better believe me and watchin ' repeats
Tylko mnie opłakuje.
Wszyscy wiemy o rosnącej inflacji
It sure ain ' t no cause for no celebration
And if that ain 't enough, there ain' t no sun
Muszę stać się sensacją z dnia na dzień, sensacją z dnia na dzień.