Bad Company — Seagull tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seagull", wykonawca: Bad Company.
Tekst piosenki
Seagull, you fly across the horizon
Into the misty mornin' sun
Nobody asks you where you are going
Nobody knows where you’re from
Here is a man asking the question
Is this really the end of the world?
Seagull, you must have known for a long time
The shape of things to come
Now you fly, through the sky never asking why
And you fly all around 'til somebody, shoots you down, down
Seagull, you fly, across the horizon
Into the misty mornin' sun
Nobody asks you where you are going
Nobody knows where you’re from
Now you fly through the sky, never asking why
And you fly all around 'til somebody, yeah
Shoots you down, yeah
Seagull you fly, seagull you fly away
And you fly away today
And you fly away tomorrow
And you fly away, leave me to my sorrow
Seagull go and fly
Fly to your tomorrow, leave me to my sorrow, fly
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mewa, lecisz przez horyzont
Into the misty mornin ' sun
Nikt cię nie pyta, dokąd idziesz.
Nikt nie wie skąd jesteś.
Oto człowiek zadający pytanie
Czy to naprawdę koniec świata?
Mewa, musiałaś wiedzieć od dawna.
The shape of things to come
Teraz lecisz, przez niebo nigdy nie pytając dlaczego
And you fly all around ' til somebody, shoots you down, down
Mewa, lecisz przez horyzont
Into the misty mornin ' sun
Nikt cię nie pyta, dokąd idziesz.
Nikt nie wie skąd jesteś.
Teraz lecisz przez niebo, nigdy nie pytając dlaczego
And you fly all around ' til somebody, yeah
Shots you down, yeah
Mewa odlatujesz, Mewa odlatujesz
I odlecisz dzisiaj
A Ty odlatujesz jutro
A Ty odlatujesz, zostawiasz mnie z moim smutkiem
Seagull go and fly
Leć do jutra, zostaw mnie memu smutkowi, leć