Bad Company — Stranger Than Fiction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stranger Than Fiction", wykonawca: Bad Company.
Tekst piosenki
Could never be what they want him to be, he’s stranger than fiction
And he’s got no past, he’s a mystery, but he’s got ambition
And there’s always been a mountain to climb, and this one’s just higher
But he shows no fear, it’s just a matter of time
You know, he’s always been a fighter, yeah
There’s no need to ask him why, yeah, you can see it in his eyes
Yeah, he’s shooting for the sky, yeah
If we’re right, no one shall fight it, no That good boy won’t be slain, oh no And the young will fight all the powers above
Till the world knows his name, till they know his name
No one knows what he’s feeling inside, he’s burning with passion
There’s only one way out, he’s gotta get that right
He wants to go straight to the action, yeah
Sometimes it seems so long, yeah, but his passion is so strong
And something makes him carry on, oh yeah
He’ll do what he has to do, to be part of the game
Yeah, he knows what he’ll have to go through, till the world knows his name
Yeah, there’s no need to ask him why, you can see it in his eyes
Yeah, he’s shooting for the sky, yeah
Chorus repeats 2x…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie może być tym, kim chcą, jest dziwniejszy od fikcji.
Nie ma przeszłości, jest tajemnicą, ale ma ambicję.
I zawsze była góra, na którą można się wspiąć, a ta jest po prostu wyżej.
Ale nie okazuje strachu, to tylko kwestia czasu.
Zawsze był wojownikiem.
Nie ma potrzeby pytać go dlaczego, tak, widać to w jego oczach
Yeah, he ' s shooting for the sky, yeah
Jeśli mamy rację, nikt nie będzie z tym walczył, nie, że dobry chłopiec nie zostanie zabity, o nie, a młodzi będą walczyć z wszystkimi mocami nad nami.
Dopóki świat nie pozna jego imienia, dopóki nie poznają jego imienia
Nikt nie wie, co czuje w środku, płonie z namiętności
Jest tylko jedno wyjście.
Chce iść prosto do akcji.
Czasami wydaje się to tak długie, tak, ale jego pasja jest tak silna
And something makes him carry on, oh yeah
Zrobi to, co musi, by być częścią gry.
Tak, wie przez co musi przejść, dopóki świat nie pozna jego imienia.
Tak, nie ma potrzeby pytać go dlaczego, widać to w jego oczach
Yeah, he ' s shooting for the sky, yeah
Refren powtarza 2x…