Bad Company — Valerie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Valerie", wykonawca: Bad Company.

Tekst piosenki

We were laughing, and hangin' 'round some hotel bar
And we were so young, and now I wonder where you are
'Cause that was years ago, but how was I to know we’d part
Don’t wanna hear you say, you don’t know me, Valerie
There is somethin', somethin' that you gotta know
And Valerie you were the first, though I never told you so You were the main event, you didn’t need to steal the show
I’m telling you, you don’t know me Valerie — do you remember me, when we were wild and free
Valerie — do you remember me — do you remember
I’m recalling all the crazy things we’ve done
Hey but when your folks found out, they said that we were way too young
That was way back when, maybe it will be again
Don’t wanna hear you say, you don’t know me Valerie — do you remember me, when we were wild and free
Valerie — do you remember me — do you remember, yeah
Do you remember me — ooh yeah — when we were wild and free
Valerie — do you remember me — just tell me how you feel
Valerie — do you remember me, when we were wild and free
Yeah, Valerie — do you remember me — just tell me how you feel
Do you remember me — oh Valerie — when we were wild and free
Valerie — do you remember me, just tell me how you feel…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Śmialiśmy się i kręciliśmy się w hotelowym barze.
Byliśmy tacy młodzi, a teraz zastanawiam się, gdzie jesteś.
Bo to było lata temu, ale skąd miałem wiedzieć, że się rozstaniemy?
Nie chcę słyszeć, jak mówisz, że mnie nie znasz, Valerie.
There is somethin', somethin ' that you gotta know
I Valerie byłaś pierwsza, chociaż nigdy Ci nie powiedziałam, więc byłaś głównym wydarzeniem, nie musiałaś kraść programu.
Mówię Ci, nie znasz mnie Valerie — pamiętasz mnie, kiedy byliśmy dzicy i wolni
Valerie, pamiętasz mnie?
Przypominam sobie wszystkie szalone rzeczy, które zrobiliśmy.
Ale kiedy twoi rodzice się dowiedzieli, powiedzieli, że jesteśmy za młodzi.
To było dawno temu, może będzie znowu.
Nie chcę słyszeć, jak mówisz, że mnie nie znasz Valerie — pamiętasz mnie, kiedy byliśmy dzicy i wolni
Valerie, pamiętasz mnie?
Pamiętasz mnie — ooh yeah-kiedy byliśmy dzicy i wolni
Valerie-pamiętasz mnie-powiedz mi jak się czujesz
Valerie-pamiętasz mnie, kiedy byliśmy dzicy i wolni
Valerie, pamiętasz mnie?
Pamiętasz mnie-Oh Valerie-kiedy byliśmy dzicy i wolni
Valerie-pamiętasz mnie, powiedz mi jak się czujesz…