Bad Company — With You In A Heartbeat tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "With You In A Heartbeat", wykonawca: Bad Company.

Tekst piosenki

I had your picture, I had it there on the wall
It’s been a long time, I didn’t notice it fall
Just goes to show you, things get strange, there’s nothin', nothin' I can do You got your own life, I got mine, I still got feelings for you
And I wonder what you’re thinking, does it ever seem right
Don’t you know there’s something missing, we don’t have to fight
If you call me tonight
I’ll be with you in a heartbeat, just whisper my name
And I’ll be with you in a heartbeat, no questions, no blame
And I’ll be with you in a heartbeat, just whisper my, just whisper my name
I got no answers, sometimes I just wanna shout
Which way to turn now, can’t seem to figure this out
I haven’t seen you in oh so long, nothin', nothin' seems to fade
Tried to forget you, but you won’t go, ooh the memories we made
And I tried so hard to fight it, but it keeps comin' through
Ooh you were all I ever wanted, I’m waiting for you, if you wanted me too
And I wonder what you’re thinking, does it ever seem right
Don’t you know there’s something missing, we don’t have to fight
If you call me tonight
Chorus repeats out…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miałam Twoje zdjęcie, wisiało na ścianie.
Minęło sporo czasu, nie zauważyłem, że spadł.
{C: $ 398dc6} just goes to show you, things get strange, there' s nothin', nothin ' I can do You got your own life, I got mine, I still got feeling for you {S: 15}
I zastanawiam się, co myślisz, czy to kiedykolwiek wydaje się właściwe
Nie wiesz, że czegoś brakuje? nie musimy walczyć.
Jeśli zadzwonisz wieczorem
Będę z Tobą w mgnieniu oka, tylko wyszeptaj moje imię
I będę z Tobą w mgnieniu oka, bez pytań, bez winy.
I będę z Tobą w mgnieniu oka, tylko wyszeptaj Moje, tylko wyszeptaj moje imię
I got no answers, sometimes I just wanna shout
Którędy teraz skręcić, nie mogę tego rozgryźć.
Nie widziałem cię od tak dawna, nic, nic nie wydaje się znikać
Starałem się o Tobie zapomnieć, ale nie chcesz odejść, ooh the memories we made
I tak bardzo starałem się z tym walczyć, ale to ciągle przychodzi.
Ooh you were all I ever wanted, I ' m waiting for you, if you wanted me too
I zastanawiam się, co myślisz, czy to kiedykolwiek wydaje się właściwe
Nie wiesz, że czegoś brakuje? nie musimy walczyć.
Jeśli zadzwonisz wieczorem
Refren powtarza się…