Bad English — Possession tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Possession", wykonawca: Bad English.
Tekst piosenki
I can’t find myself when you go away, makes me wonder where you are
Is there someone else, I just need to know, this charade has gone too far
For the first time in my life, I feel I’m losing control
I can’t keep pretending, it’s my soul that you own, I need you
My heart’s in your world tonight (possession)
And you hold the key to my life (possession)
I’ve got to be with you, I wanna dream with you
You’re my obsession, I want possession of you, oh yeah
I can’t play this game, am I in too deep, 'cos my world is where you are
You’re always on my mind, the little things you say, I can feel you everywhere
The trace of your lipstick, I can taste your perfume
To know that you left me, leaves a space in this room, I need you
(Instrumental break)
I can’t live without you, can’t you see that you’re mine, I need you
Your heart’s in my world (possession), in your world, in your world
Your heart’s in my world tonight (possession)
And you hold the key to my life (possession)
I want possession of you, every night (possession)
I want possession of you, for all my life (possession)
I want to walk with you (possession)
I wanna dream (possession)… (to fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę znaleźć siebie, kiedy odchodzisz, sprawia, że zastanawiam się, gdzie jesteś.
Czy jest ktoś jeszcze, muszę wiedzieć, że ta farsa posunęła się za daleko
Po raz pierwszy w życiu czuję, że tracę kontrolę.
Nie mogę udawać, to moja dusza, którą posiadasz, potrzebuję cię.
My heart ' s in your world tonight (possession)
And you hold the key to my life (possession)
I ' ve got to be with you, I wanna dream with you
Jesteś moją obsesją, chcę cię posiąść, oh yeah
Nie mogę w to grać, jestem za głęboko, ' bo mój świat jest tam, gdzie ty jesteś
Zawsze o tobie myślę, te małe rzeczy, które mówisz, czuję cię wszędzie.
Ślad Twojej szminki, czuję twoje perfumy.
To know that you left me, leaves a space in this room, I need you
(Instrumental break)
Nie mogę bez ciebie żyć, nie widzisz, że jesteś moja, potrzebuję cię
Your heart ' s in my world( possession), in your world, in your world
Your heart ' s In my world tonight (possession)
And you hold the key to my life (possession)
I want possession of you, every night (possession)
I want possession of you, for all my life( possession)
I want to walk with you (possession)
I wanna dream (possession) ... (to fade))