Bad Girls - Original London Cast — A-List tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A-List", wykonawca: Bad Girls - Original London Cast.
Tekst piosenki
YVONNE
When you’re all dolled up with no place to go
Hey! Don’t make a fuss
If we can’t get out to the party
The party can come to us!
It’s strictly A-List
This’ll be the hottest spot in town
Sun-kissed celebrities with style
Call OK and Hello!
Now we’re all set to go
We’re gonna make a splash
Get ready to flash that smile
It’s strictly A-List
Everyone who’s anyone is here
Hey sister, your name is on the door
Roll the red carpet out
'Cos tonight there’s no doubt
We’re having a girls' night in
Like there’s never been before
I’m gonna be the party queen
Giving it up all night
Cruising and schmoozing with the best
Take a look around this exclusive scene
So much flesh to be pressed
Oh yes
It’s strictly A-List
Listen to the word out on the street
Don’t miss the party of the year
No 'B's, no 'C's
And darling please, no 'D's
No has-beens, would be’s
Wannabes, could be’s
I absolutely must insist
Strictly 'A's on the list
We need jhoojh and pizzazz
And some glamour in our lives
Out of the razz
Like we’re Footballer’s Wives
Low cut
Uplift
You are
God’s gift
Go strut your stuff on the floor
PRISONERS
Go strut your stuff
YVONNE
Big hair
Bling bling
Hot air
Mingling
This is the life I adore
PRISONERS
Can’t get enough!
YVONNE & PRISONERS
It’s strictly A-List
Listen to the word out on the street
Don’t miss the party of the year
No 'B's, no 'C's
But maybe I could squeeze some 'E's
No has-beens, would be’s
Wannabes, could be’s
PRISONERS
No has-beens, would be’s
Wannabes, could be’s
YVONNE
I absolutely must insist?
YVONNE & PRISONERS
We’re on the A-List
Come out and play list
Won’t stop till we drop
'Cos we’re on the top tonight
Hey, mister!
Hey, mister!
Hey, mister!
Don’t turn out that light!
Party all night
Bad Girls party all night
Party all night
Bad Girls party all night
Party all night
Bad Girls party on
Party all night!
Tłumaczenie tekstu piosenki
YVONNE
Kiedy jesteś wystrojona i nie masz dokąd pójść
Hej! Nie rób zamieszania.
/ Align = "left" /
Impreza może przyjść do nas!
To ściśle A-lista
To będzie najgorętsze miejsce w mieście.
Sun-pocałowane Gwiazdy ze stylem
Zadzwoń OK i witaj!
Teraz jesteśmy gotowi.
# We ' re gonna make a splash #
Get ready to flash that smile
To ściśle A-lista
Każdy, kto jest kimś, jest tutaj.
Hej siostro, Twoje imię jest na drzwiach.
Roll the red carpet out
Bo dziś nie ma wątpliwości
Mamy Babski wieczór w
Jak nigdy przedtem.
I ' m gonna be the party queen
Giving it up all night
Cruising and schmoozing with the best
Rozejrzyj się wokół tej ekskluzywnej sceny
So much flesh to be pressed
O tak.
To ściśle A-lista
Posłuchaj słowa na ulicy.
Nie przegap imprezy roku
Nie ma B, nie ma C
I kochanie, proszę, żadnych "D".
Nie było przeszłości, byłoby
Wannabes, może być
Muszę nalegać.
"Strictly' a 's on the list"
Potrzebujemy jhoojh i pizzazz.
And some glamour in our lives
Out of the razz
Jak żony piłkarzy
Low cut
/ Align = "left" /
Jesteś.
Boży dar
Idź kroczyć swoimi rzeczami po podłodze.
Więźniowie
Idź po swoje rzeczy.
YVONNE
Big hair
Bling bling
Gorące powietrze
Mrowienie
This is the life I adore
Więźniowie
Nigdy nie mam dość!
YVONNE & PRISONERS
To ściśle A-lista
Posłuchaj słowa na ulicy.
Nie przegap imprezy roku
Nie ma B, nie ma C
Ale może mógłbym wycisnąć trochę " E ' S
Nie było przeszłości, byłoby
Wannabes, może być
Więźniowie
Nie było przeszłości, byłoby
Wannabes, może być
YVONNE
Muszę nalegać?
YVONNE & PRISONERS
Jesteśmy na liście A
Come out and play list
"Won' t stop till we drop"
Bo dziś jesteśmy na szczycie.
Hej, proszę pana!
Hej, proszę pana!
Hej, proszę pana!
Nie wyłączaj światła!
Party all night
Bad Girls party all night
Party all night
Bad Girls party all night
Party all night
Bad Girls party on
Imprezuj całą noc!